북한 보위부 중장 딸의 탈북, 남한에 도착하자마자 놀란 이유