AP 1분 뉴스 2019년 11월19일 오전 (AP Top Stories 11 -19- 19 a) 한글 자막

도움이 되면 구독 subscribe, 전달 share, 좋아요like 눌러주세요, 감사합니다!!! Source: (2019년 11월19일 오전) AP 1분 뉴스입니다 트럼프와 우크라이나 대통령 간의 전화통화를 들은 두 명의 보좌관이 화요일 하원에서 증언을 합니다 알렉산더 빈드맨 중령과 제니퍼 윌리엄즈 및 다른 일곱명의 증인이 탄핵 청문회에 나옵니다 트럼프 행정부는 이스라엘 주민의 웨스트 뱅크 지역 거주를 국제법 위반으로 생각하지 않는다고 말합니다 그것은 수십년 동안 지속된 미국 정책의 180도 전환입니다 이스라엘은 미국의 정책 전환을 환영하였고 팔레스타인은 평화 전망을 어둡게하는 발표라고 말했습니다 수십명의 경찰과 연방 수사관들은 캘리포니아 프레즈노지역의 파티에서 10 명이 총격을 받은 사건을 수사하고 있습니다 네 명의 피해자들이 사망하였습니다 피해자들은 모두 동남 아시아 출신 소수민족인 몽(Hmong)족이었습니다 홍콩의 한 대학에 갇혀있는 민주화를 원하는 데모대들은 로프와 호스들을 타고 (고층에서) 기어 내려오며 탈출을 시도하였습니다 경찰은 대학 캠퍼스를 포위하였으며 대학 내의 활동가들이 체포될 것이라고 경고했습니다 Words and phrases A pair of 두 명의(=two) Lt Col = lietenant colonel(*루네넌트 커널) 중령 impeachment hearing 탄핵 청문회 reversal of decades of US policy 수십년 동안 지속된 미국 정책의 180도 전환 peace prospect undercut 평화의 전망이 어두워졌다 (undercuts the prospect of peace deal 평화 타결의 전망을 어둡게했다) dozens of police officers plus federal agents 수십명의 경찰과 연방 수사관들 surround 포위하다