한구절 말씀먹기 에스겔 36장 25절

개역개정 4판 에스겔 36:25맑은 물을 너희에게 뿌려서 너희로 정결하게 하되 곧 너희 모든 더러운 것에서와 모든 우상 숭배에서 너희를 정결하게 할 것이며 NIV Ezekiel 36:25I will sprinkle clean water on you, and you will be clean; I will cleanse you from all your impurities and from all your idols 개역한글 에스겔 36:25맑은 물로 너희에게 뿌려서 너희로 정결케 하되 곧 너희 모든 더러운 것에서와 모든 우상을 섬김에서 너희를 정결케 할 것이며 쉬운성경 에스겔 36:25내가 너희 위에 맑은 물을 뿌릴 것이니 너희가 저지른 온갖 부정한 것과 너희의 우상들로부터 깨끗하게 하겠다 현대인의성경 에스겔 36:25맑은 물을 너희에게 뿌려 모든 더러운 것과 우상에서 너희를 깨끗하게 하겠다 새번역 에스겔 36:25그리고 내가 너희에게 맑은 물을 뿌려서 너희를 정결하게 하며, 너희의 온갖 더러움과 너희가 우상들을 섬긴 모든 더러움을 깨끗하게 씻어 주며, 이영상은 vrew를 통해 제작한 영상입니다