[汉语小剧场 상황극] 진짜 중국인이 말하는 중국어 53) 好丢脸 쪽팔려

D：厕所在哪儿啊？ cèsuǒ zài nǎr ā 화장실이 어디야? Where's the toilet?   L：在这儿呢 zài zhèr ne 여기 있어 Here it is   D：啊~ 在这儿呢 ā zài zhèr ne 아~ 여기 있구나 Ah, here it is   L：你上哪里啊？ nǐ shàng nǎlǐ a 너 어디 가? Where are you going?   你看看这是哪儿？ nǐ kàn kan zhè shì nǎr 너 여기가 어딘지 봐봐 Look, where is this?   D：哎呀妈呀！ āi ya mā ya 어머어머 Oh, my God 好丢脸啊！ hǎo diū liǎn ā 쪽팔려 it's so embarrassing   我怎么走到男厕所去了呢 wǒ zěnme zǒu dào nán cèsuǒ qù le ne 내가 왜 남자 화장실에 들어갔지? I went to the men's room   L：幸好有我在吧？ xìnghǎo yǒu wǒ zài ba 내가 있어서 다행이지? Thanks for having me here, huh   D：多亏有你在 duōkuī yǒu nǐ zài 응, 니가 있어서 다행이야 Thanks for having you     #유엔중국어학원 #dalian #중국영화 #중국영화추천 #chinese #중국드라마 #중국인이야기 #中国語 #중국어 #중국어공부#중국어회화 #HSK #중국배우 #중국연예인 #중국어단어 #중국속담 #중국 #중국여행 #중국생활 #중국유학#중국일상#중국문화체험 #중국어표현 #대련 #해외생활 #中国生活