내 영혼 바람 되어 (A Thousand Winds)

내 영혼 바람 되어 (A Thousand Winds) - 김효근 작곡 Testo. Non stare alla mia tomba a piangere Non ci sono, non dormo Non stare triste lì Non ci sono, non dormo lì. Sono mille venti che soffiano Sono lo scintillio del diamante sulla neve Sono la luce del sole sul grano maturo Sono mille venti che soffiano Quando ti svegli in silenzio la mattina Sono un ucello che vola in alto Di notte, sono la luce delle stelle nel cielo che brilla dolcemente. Non stare triste lì Non ci sono, non dormo lì. Sono mille venti che soffiano Sono lo scintillio del diamante sulla neve Sono la luce del sole sul grano maturo Sono mille venti che soffiano Quando ti svegli in silenzio la mattina Sono un ucello che vola in alto Di notte, sono la luce delle stelle nel cielo che brilla dolcemente. Non stare alla mia tomba a piangere Non ci sono Non dormo lì Sono insieme a te. -------------------------------------------------------------------------------------- 👉Il Naufragio del Sewol Il naufragio del Sewol è avvenuto il 16 aprile 2014 nelle acque della Corea del Sud, causando la morte di 304 persone e 9 disperse su 476 persone a bordo mentre i sopravvissuti sono 172. Le operazioni di soccorso del traghetto sono state rese difficili dalle cattive condizioni meteorologiche. Risulta essere il peggior naufragio avvenuto nelle acque territoriali della Corea del Sud dal 1993, nonché uno dei peggiori disastri avvenuti nel paese in tempo di pace. Il relitto è stato recuperato dai fondali marini ove era adagiato a 44 mt. di profondità il 24 marzo 2017, dopo un'imponente operazione ed è stato trasportato al porto di Mokpo -------------------------------------------------------------------------------------- 그 곳에서 울지 마오 나 거기 없소, 나 그곳에 잠들지 않았다오. 그 곳에서 슬퍼 마오 나 거기 없소, 그 자리에 잠든 게 아니라오. 나는 천의 바람이 되어 찬란히 빛나는 눈빛 되어 곡식 영그는 햇빛 되어 하늘한 가을비 되어 그대 아침 고요히 깨나면 새가 되어 날아올라 밤이 되면 저 하늘 별빛 되어 부드럽게 빛난다오 그곳에서 슬퍼 마오 나 거기 없소, 그 자리에 잠든 게 아니라오 나는 천의 바람이 되어 찬란히 빛나는 눈빛 되어 곡식 영그는 햇빛 되어 하늘한 가을비 되어 그대 아침 고요히 깨나면 새가 되어 날아올라 밤이 되면 저 하늘 별빛되어 부드럽게 빛난다오 그곳에서 슬퍼 마오 나 거기 없소, 그 자리에 잠든 게 아니라오 나 거기 없소, 이 세상을 떠난 게 아니라오 -------------------------------------------------------------------------------------- Do not stand at my grave and weep I am not there I do not sleep I'm not there I do not die Do not stand at my grave and cry I am not there I'm not there I do not die I am a Thousand Winds that blow I am the diamond glints on snow I am the sun light on ripened grain I am the gentle autumn's rain When you a wake in the mornings hush I am the swift up lifting rush of quiet birds in circled flight I am the soft stars that shine at night Do not stand at my grave and cry I am not there I did not die I'm not there I did not die I am a Thousand Winds that blow I am the diamond glints on snow I am the sun light on ripened grain I am the gentle autumn's rain When you a wake in the mornings hush I am the swift up lifting rush of quiet birds in circled flight I am the soft stars that shine at night Do not stand at my grave and cry I am not there I do not sleep I'm not there I did not die I am not there I do not sleep I'm not there I did not die 📷 Instragram :   / siciliaoppabusanunnie   📧 E-mail : [email protected] #내영혼바람되어#세월호#6주기#4윌16일#김효근작곡#Sewol #단원고 #소프라노박초롱 #잊지않겠습니다