스코틀랜드 사투리 - Scottish dialect - 영국 아재 Dave's Den English #shorts

#scottish #스코티쉬 #사투리 #스코틀랜드 #브리티쉬 #British #억양 #엑센트 #영어공부#shorts Some people say 어떤 사람들은 말해 your accent isn’t very British 네 억양이 정말 영국적이지 않다고 Did you know 너 알아 there are almost 40 dialects 거의 40개의 방언(사투리)이있다는 것을 in the UK? 영국에? Really? 진짜? Yep 응 and only 2 or 3% of people 그리고 2 또는 3% 사람들만 in the U K speak with R P 영국에선 R P 로 말해 *R P- Received Pronunciation (영국 표준 영어발음) Interesting! 흥미롭네! You’re Scottish, right? 너 스코틀랜드 사람이지? 맞아? Yes, 응, but I lived in England 하지만 난 잉글랜드에서 살았어 longer than I lived in Scotland 스코틀랜드에서 살았던 것 보다 더 오래 Can you speak 너 말할 수 있어 in a Scottish dialect? 스코틀랜드어 사투리로? ‘Ah dinnae ken’ What? 뭐? ‘Ah dinnae ken’ What does that mean? 무슨 뜻이야? It’s Scottish dialect for 스코틀랜드 사투리로 “I don’t know” ”나도 몰라” 야 and 그리고 “Yer aff yer heid” (“You are off your head”) What does that mean? 무슨 뜻이야? It means 뜻은 you’re crazy, 넌 미쳤고, stupid, 어리석고, drunk 취했거나 talking nonsense 네가 헛소리를 하고 있다는 거지 Thanks for watching! 시청해 주셔서 감사합니다!