Korea Fusion Traditional Music Lin 북한 작곡자 최성환 작곡 퓨전국악 - 케이페라 린 아리랑 환상곡(Arirang Fantasia) 예술의 전당 콘서트홀
◆ 아리랑 환상곡(Arirang Fantasia) ---------------------- 퓨전국악 린( Korea Fusion Traditional Music Group Lin) Arirang Fantasia --------- Korea Fusion Traditional Music Group Lin 북한 작곡자 최성환 ◆ 협연: 코리아니쉬 오케스트라 박용찬_ 지휘 &예술감독 & 상임 지휘자 Orchestra : Eirene Phiharmonic Orchestra _ Jong Hoon Bae, Artistic Director & Principai Conductor ◆아리랑 환상곡(Arirang Fantasia) Com 최 성 환(Sung Hwan Choi) Arr 여 인 호(In Ho Yeo) 아리랑(Arirang)은 그 풍부하고 민족적인 선율로 한민족의 가장 대표적인 노래로 알려져 있다 이 곡은 북한 작곡가 최성환에 의해 작곡되어 1978년 김홍재의 지휘로 도쿄 교향악단이 연주하였다 일본 초연후 NHK방송 교향악단을 비롯하여 일본100개의 오케스트라에 의해 연주되었고 미국 카네기홀, 헝가리, 중국 러시아 등 해외에서도 연주되어 유명새를 타게 되었다 작곡가 최성환의 아리랑을 퓨전국악 린과 아이리네 필하모니오케스트라의 협연을 위하여 재 편곡하였으며, 이곡은 한국의 고요한 아침의 정경을 묘사한 아리랑 환상곡으로, 아리랑의 주선율을 주제로 하여 한국의 인상이 그대로 펼쳐진 서정적이면서도 힘차고 강한 오케스트레이션이 돋보이는 곡이다 With its rich ethnic melodies songs are known as the most representative of the Korean people This song is composed by the North Korean composer choeseonghwan 1978 Tokyo Symphony Orchestra under the direction of gimhongjae was playing After the premiere, as well as Japan, NHK Radio Symphony Orchestra played by Japan and the United States 100 Carnegie Hall, Hungary, China, Russia, and played abroad was to ride the famous bird Fusion of the Arirang Korean music composer choeseonghwan Lynn and children in septic Philharmonic Orchestra was rearranged for Orchestra, two of the Morning Calm Korea's Arirang Fantasy depicting the scene, the Arirang on the topic of the juseonyul impression of Korea as the lyrical unfolding yet compelling song is energetic and strong orchestration アリラン(Arirang)は、その豊かな民族的な旋律で、韓民族の最も代表的な歌として知られている。この曲は、北朝鮮作曲家チェ·ソンファンによって作曲され、1978年ギムホンジェの指揮で、東京交響楽団が演奏した。日本初演後、NHK放送交響楽団をはじめ、日本の100つのオーケストラによって演奏され、米国カーネギーホール、ハンガリー、中国、ロシアなど海外でも演奏され、有名な鳥に乗るようになった。 作曲家チェ·ソンファンのアリランをフュージョン国楽リンと子供を守らフィルハーモニー管弦楽団の共演のために再編曲したし、この曲は韓国の静かな朝の情景を描写したアリラン幻想曲で、アリランの主旋律を主題にして韓国の印象がそのまま広がる叙情でありながら力強く、強いオーケストレーションが引き立つ曲だ 阿里郎(阿里郎)凭借其丰富的朝鲜族的旋律被称为最有代表性的歌曲。这首歌是由朝鲜在1978年choeseonghwan作曲家组成gimhongjae由东京爱乐乐团进行演奏。日本NHK广播交响乐团,以及100,日本和美国在卡内基音乐厅,匈牙利,中国,俄罗斯和国外著名的戏里扮演后的首演是新骑。 阿里郎choeseonghwan融合传统音乐作曲家林独奏与管弦乐团和孩子莱因克尔被重新安排,两人的晨静是韩国阿里郎幻想描绘阿里郎的场面是的juseonyul仍然展现韩国的印象抒情主题强,但功能强大的和令人信服的歌曲编排 ◆공연문의(Contact Performance) - 주식회사 숲뮤직아트 (Ltd Forest Music Art) TEL : +82 2 2055 2100 FAX : + 82 2 2055 2100 E - mai l: soopmusic@naver com H P + 82 11-359-2054 공연문의 02-2055-2100 / soopmusic@naver com 공연기획사 SMA (주)숲 뮤직아트