황형택 목사의 영어로 만나는 하나님 말씀 [ GRACE A DAY ] / 25년 7월 15일(화)

[기쁨은 나눌 때 완성됩니다] Joy is made complete when (it is) shared. 에스더 9장 22절 이 달 이 날에 유다인들이 대적에게서 벗어나서 평안함을 얻어 슬픔이 변하여 기쁨이 되고 애통이 변하여 길한 날이 되었으니 이 두 날을 지켜 잔치를 베풀고 즐기며 서로 예물을 주며 가난한 자를 구제하라 하매 [개역개정] 그 날에 유다 사람이 원수들의 손에서 벗어났으며, 그 날에 유다 사람의 슬픔이 기쁨으로 바뀌었고, 초상날이 잔칫날로 바뀌었으므로, 모르드개는 그 이틀 동안을, 잔치를 벌이면서 기뻐하는 명절로 정하고, 서로 음식을 나누어 먹고, 가난한 사람들에게 선물을 주는 날로 지키도록 지시하였다. [새번역] Esther 9:22 (NLT) He told them to celebrate these days with feasting and gladness and by giving gifts of food to each other and presents to the poor. [작은 묵상] 기쁨의 순간, 감격의 눈물을 흘리는 날, 그러나 즐기는 일에만 머무르지 마십시오. 나누십시오. 베푸십시오. 기쁨과 감격을 공유하십시오. 하나님의 사람이 걸어가야 할 향기 나는 길입니다. In moments of joy, on days when tears of emotion flow! Don't stop at simply enjoying them. Share them. Give generously. Share your joy and heartfelt emotions. This is the fragrant road that a person of God must walk. ————————————————————— fi ★핵심 단어★ celebrate : 축하하다 feasting : 잔치 generously : 관대하게, 넉넉하게 heartfelt : 진정한 fragrant : 향기로운 —————————————————————