Witness describes frightening moment young girl hit by vehicle on Tucson's southwest side