일산은광교회 새벽기도회 [출애굽기 23:20~33]

✝️ 2021년 10월 1일 (금) 새벽기도회 🌈 성 경 / 출애굽기 23장 20~33절 🌈 설교자 / 김진정 목사 (일산은광교회) 🌈 새벽기도회 | 매일(월~토요일) 오전 6시 🎁 번역 성경은 번역자의 신학이 담겨 있는 또 다른 의미의 "성경 주석"입니다 "개역개정성경" 뿐만 아니라, 다른 성경 번역본들을 비교하면서 읽으면 더 깊은 말씀 묵상을 할 수 있습니다 1 새번역성경 20 "이제 내가 너희 앞에 한 천사를 보내어 길에서 너희를 지켜 주며, 내가 예비하여 둔 곳으로 너희를 데려가겠다 21 너희는 삼가 그 말에 순종하며, 그를 거역하지 말아라 나의 이름이 그와 함께 있으므로, 그가 너희의 반역을 용서하지 않을 것이다 22 너희가 그의 말에 절대 순종하여, 내가 명하는 모든 것을 따르면, 내가 너희의 원수를 나의 원수로 여기고, 너희의 대적을 나의 대적으로 여기겠다 23 나의 천사가 너희 앞에서 너희를 아모리 사람과 헷 사람과 브리스 사람과 가나안 사람과 히위 사람과 여부스 사람이 있는 곳으로 인도할 것이다 내가 그들을 전멸시키겠다 24 너희는 그들의 신들에게 엎드려서 절을 하여 섬기지 말 것이며, 그들의 종교적인 관습을 본받지 말아라 신상들을 다 부수고, 그들이 신성하게 여기던 돌기둥들을 깨뜨려 버려라 25 너희는 주 너희 하나님 나만을 섬겨야 한다 그러면 내가 너희에게 복을 내려, 빵과 물을 주겠고, 너희 가운데서 질병을 없애겠다 26 너희 땅에 낙태하거나 임신하지 못하는 여자가 없을 것이며, 내가 너희를 너희 수명대로 다 살게 하겠다 27 내가 나의 위엄을 너희보다 앞에 보내어, 너희가 만날 모든 백성을 혼란에 빠뜨리고, 너희 모든 원수가 돌아서서 달아나게 하겠다 28 내가 말벌을 너희보다 앞질러 보내어, 히위 사람과 가나안 사람과 헷 사람을 너희 앞에서 쫓아내겠다 29 그러나 나는, 땅이 황폐하여지고 들짐승이 많아질까 염려되므로, 한 해 안에 그들을 너희 앞에서 다 쫓아내지는 않겠다 30 나는 너희가 번성하여 그 땅을 너희의 소유로 차지할 때까지, 그들을 너희 앞에서 조금씩 쫓아내겠다 31 내가 너희 땅 경계를 홍해에서 블레셋 바다까지, 광야에서 유프라테스 강까지로 정하고, 그 땅에 사는 사람들을 너희 손에 넘겨줄 터이니, 너희가 그들을 쫓아내어라 32 너희는 그들과 언약을 맺지 말아라 그들의 신들과도 언약을 맺지 말아라 33 너희는 그들을 너희 땅에서 살지 못하게 하여라 그렇게 하지 않으면, 그들이 너희를 유혹하여 나에게 죄를 짓게 할까 염려가 된다 너희가 그들의 신들을 섬기면, 그것이 너희를 잡는 덫이 될 것이다 " 2 쉬운성경 20 "내가 천사를 너희 앞에 보내어 너희의 길을 지키고 내가 준비한 곳으로 너희를 인도하게 할 것이다 21 너희는 그 천사의 말을 잘 듣고 그의 목소리에 귀를 기울여라 그의 말을 어기지 마라 그는 너희의 그러한 죄를 용서하지 않을 것이다 그것은 내 이름이 그 안에 있기 때문이다 22 그가 하는 모든 말을 귀담아 듣고 나의 말대로 하면, 내가 너희의 원수를 나의 원수로 삼을 것이며, 너희의 적을 나의 적으로 삼을 것이다 23 나의 천사가 앞장서서 너희를 아모리 사람, 헷 사람, 브리스 사람, 가나안 사람, 히위 사람, 그리고 여부스 사람의 땅으로 인도하리니, 내가 그들을 멸망시킬 것이다 24 너희는 그들의 신에게 절을 하거나 예배하지 마라 너희는 그 백성이 사는 것을 본받지 마라 너희는 그들의 우상을 없애 버리고 그들이 예배할 때에 사용하는 돌 기둥을 무너뜨려라 25 너희는 너희 하나님 여호와께 예배드려라 그러면 내가 너희의 물과 빵에 복을 내리며 너희에게서 병을 없애 주겠다 26 여자의 아기가 배 속에 있을 때에 죽는 일이 없게 하며 아기를 낳지 못하는 여자도 없게 하겠다 그리고 너희는 수명이 다하기까지 살 것이다 27 나는 너희의 원수들이 나를 두려워해야 한다는 사실을 미리 알게 하여, 너희와 맞서 싸우는 백성을 혼란에 빠뜨리고, 너희의 모든 원수들이 너희 앞에서 도망가게 하겠다 28 왕벌을 네 앞에 보내서 히위 사람과 가나안 사람과 헷 사람을 쫓아 내겠다 29 하지만 그 백성들을 일 년 안에 쫓아 내지는 않을 것이다 그렇게 하면 그 땅이 광야가 될 것이며, 그 땅에 들짐승이 너무 많아져 너희를 해칠 것이기 때문이다 30 그 대신, 그 백성들을 너희 땅에서 아주 조금씩 쫓아 내리니, 나는 너희가 강해져서 그 땅을 차지할 때까지 기다릴 것이다 31 나는 너희 땅의 경계선을 홍해에서 블레셋 바다까지 정하고 광야에서 유프라테스 강에 이르는 땅도 줄 것이다 나는 현재 그 땅에서 살고 있는 사람들을 이길 힘을 너희에게 줄 것이다 너희는 그들을 쫓아 내어라 32 너희는 그 백성들이나 그들의 신들과 언약을 맺지 마라 33 너희는 그들이 너희 땅에서 살도록 내버려 두지 마라 그들이 그 땅에서 그냥 살면 그들은 너희들이 나에게 죄를 짓도록 만들 것이다 만약 너희가 그들의 신을 예배하면, 너희는 덫에 빠진 사람과 같아질 것이다 "