【K】Spain Travel-Canarias[스페인 여행-카나리아]아로나, 음식을 나눠주는 축제 로메리아/Romeria de Arona, Food Festival/San

■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - http://goo.gl/thktbU ● Follow me on TWITTER - https://goo.gl/npQdxL ● Like us on FACEBOOK - http://goo.gl/UKHX33 ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - http://travel.kbs.co.kr [한국어 정보] 축제날 아침. 사람들이 모여든다. 전통사회에서 농부들과 생활을 같이한 가축들도 초대된다. 아로나 시 관광위원 “여기 ‘아로나’ 시에서 제일 오래된 순례행사이기도 한데, 전통적으로 당나귀나 소가 끄는 마차도 참가하고 음식을 나눠주죠. 시민들 전체가 마을 수호신인 성 안토니오 성인을 기리는 의미에서 음식을 나눠 먹으면서, 새해를 좋은 전망을 가지고 출발하지요.” 축제는, 전통 공연장이자 마을 잔치다. 어제 만났던 젊은이들이다. “감자요! 계란이요!” 누구에게나 베푸는 그들. “안녕, 친구!” 어느새 친구가 됐다. “어서 올라와요. 올라와도 돼!” 꼬마 안내양도 반갑다. “와인 마셔야지! 카나리아에 건배!” 호된 신고식을 치르고 그들과 하나가 됐다. “여기 안주요!” “카나리아에서는 카나리아 사람이라는 점을 아주 어렸을 때부터 자랑스러워해요. 물론 어떤 사람들은 그냥 스페인 사람으로만 생각하고 있지만 대부분 맘속에 늘 이런 생각을 가지고 있지요. 저는 계속 여기에 머무를 거예요. 내가 태어났고 죽을 곳에서요.” 이웃의 탄생을 축복하면서 ‘카나리아’라는 하모니를 만들어낸다. 풍경만큼 다르지만 자연스럽게 하나 된 일곱 섬의 사람들, 그들의 하모니는 언제나 내 안에서 환하게 울려 퍼지고 있을 것 같다. [English: Google Translator] Festival morning. People flock. One of the farmers and livestock as living in a traditional society are invited. Arona City Tourism Committee, "Here 'Arona' together when the oldest pilgrimage event is also traditionally a donkey or cow Machado participated handing out food to attract and lethality. People eating whole foods in honor of handing out the village patron saint of St. Anthony, but I'm starting the new year with good prospects, "the festival is a traditional venues and village feasts. Young people are met yesterday. "Potatoes too! Yiyo eggs! "Giving them to anyone. "Hey, buddy!" Suddenly became friends. "Come on up. Olrawado gotta! "Nice to transfer little guidance. "Not to drink wine! Cheers to the Canaries! "Engaged in a bitter debut became one with them. "This key can not!" "I'm proud of the Canary since I was very young the terms of the Canary people. Of course, some people are just people, but to think only in Spain, it lives in the always this thought in mind most. I'll continue to stay here. Seoyo where I was born to die, "while blessing the birth of the neighborhood creates a harmony of 'Canary'. Different natural landscapes as one of the seven islands of the people, their harmonies always seem to be blaring brightly within me. [Spanish: Google Translator] Festival de la mañana. Las personas acuden. Uno de los agricultores y la ganadería como vivir en una sociedad tradicional están invitados. Comité de Turismo de la ciudad de Arona, "Aquí 'Arona' juntos cuando el evento más antiguo peregrinación es también tradicionalmente un burro o una vaca Machado participó repartiendo comida para atraer y letalidad. La gente comer alimentos integrales en honor a la entrega de la santa patrona del pueblo de San Antonio , pero estoy empezando el nuevo año con buenas perspectivas ", el festival es un restaurante tradicional y las fiestas del pueblo. Los jóvenes se reunieron ayer. "huevos Patatas también! Yiyo!" Dando a nadie. "Hey amigo!" De pronto se hicieron amigos. "Vamos para arriba. Olrawado tengo!" Nice transferir poco de orientación. "No hay que beber vino! Saludos a las Canarias!" Engaged en un debut amargo se convirtió en uno con ellos. [Information] ■클립명: 유럽099-스페인08-21 아로나, 음식을 나눠주는 축제 로메리아/Romeria de Arona, Food Festival/San Antonio ■여행, 촬영, 편집, 원고: 조성만 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer) ■촬영일자: 2005년 1월 January [Keywords] 유럽,Europe,유럽,스페인,Spain,España,에스파냐,조성만,2005,1월 January,카나리아,Canarias,Canarias,Canary Islands