[터키/해외문화PD] 문화원 개원 7주년 기념행사 주간_KGSP장학생과의 만남

더 많은 이야기가 궁금하다면 문화PD 페이스북▽   / munhwapd   문화포털 문화PD 블로그▽ https://blog.naver.com/kcis_ 문화포털의 더 많은 영상이 궁금하다면▽ http://www.culture.go.kr/mov/cultureP... --- 지난 10월 11일, 문화원 개원 7주년 기념행사 주간을 맞이해 올해 KGSP박사과정을 마치고 돌아온 누르 쉐리페 이스켄데르오울루가 차후 KGSP 장학생을 희망하는 학생들을 위한 강연을 했습니다. Geçtiğimiz 11 ekimde Kore kültür merkezi 7. yıl dönümü etkinliklerinde Bu yıl KGSP programıyla doktorasını bitirip dönen Nur Şerife İskenderoğlu KGSP bursiyerliğinin hayalini kuran öğrencilere bir söyleşide bulundu. 자신만의 합격비법을 공개하고, 대학원 생활, 한국문화를 접한 소감 등 3년 동안의 유학생활을 재치 있게 이야기했습니다. Kendisinin bursu nasıl kazandığını Üniversite hayatını, kore kültürüne nasıl alıştığı gibi 3 yıl boyunca yurtdışı eğitim hayatını anlattı. 누르 쉐리페 이스켄데르오울루 Nur Şerife İskenderoğlu / KGSP 장학생 KGSP bursiyeri 안녕하세요. 한국문화원 개원 7주년 기념 주간을 맞아 초대 받아서 오게 됐습니다. Merhaba. Kore kültür merkezi 7. Açılış yıldönümü için davet alarak geldim. 학생들에게 KGSP장학생으로서 무엇을 했는지 공부도 했고, 노래도 부르고, 교수들과 회식도 많이 가지는 등 한국에서의 경험을 이야기해주면서 즐거운 저녁을 보냈습니다. Öğrencilere KGSP bursiyeri olarak neler yaptığımı Ders de çalışıp, şarkı da söyleyerek Profesörelerle yemeğe de çok gidip Korede edinmiş olduğum tecrübeleri anlatarak Çok güzel bir vakit geçirdim. 각자 꿈을 이루기 위해 모인 학생들은 학생들은 강연이 끝난 후에도 따로 남아서 질문을 하는 등 KGSP준비에 대한 열정을 모습을 보였습니다. Hayallerini gerçekleştirmek için bir araya gelen öğrenciler söyleşi bittikten sonar da salonda kalıp sorular sorarak KGSP programı hazırlığı için ne kadar istekli olduklarını gösterdiler. 부르한 카야 Burhan kaya / 참가자 Katılımcı 저는 전기-전자분야 기사입니다. Elektrik-elektronik mühendisiyim. 사실 자세한 정보를 얻을 수 있는 “studykorea”란 웹사이트가 있는데도 불구하고 구체적으로 물어보고 싶은 게 많았기 때문에 오늘 한국문화원 KGSP에 꼭 참석하고 싶었습니다. Aslında “studyinkorea” diye bir site var, orada da detaylı anlatıyor. Ama aklımdaki soruların biraz daha spesifik olmasından ötürü, burada Kore Kültür Merkezi'nde olan eğitime katılma ihtiyacı duydum. 빌게 베지 Bilge Bezci / 참가자 Katılımcı 안녕하세요. 저는 치과의사를 꿈꾸기 때문에 강연에 참석했습니다. Merhaba, ben buradaki seminere diş doktoru olmak istediğim için geldim. 오늘 강연자도 치의학 박사이기 때문에 한국의 석사/박사과정에 대해서 알기 위해 참석했습니다. 저에게 정말 유익한 강연이었습니다. Burada semineri veren kişi de diş hekimiymiş. O yüzden Kore'de doktora/ yüksek lisans imkanlarını öğrenmek için geldim. Çok faydalı bir seminer oldu benim için. 한국유학에 대한 직접적인 조언을 들을 기회가 없던 학생들에게 본 강연은 많은 도움이 되었습니다. Kore’de okumak için bizzat öneri alma fırsatları olmayan öğrencilere bu söyleşinin çok yardımı dokundu. 누르 쉐리페 이스켄데르오울루 Nur Şerife İskenderoğlu / KGSP 장학생 KGSP bursiyeri 한국에서 배운 것을 잘 살려서 우리나라 터키도 더 많이 발전하는데 도움이 될 수 있도록 터키에서 교수로 일하면서 연구도 하고 논문도 많이 쓰고 싶습니다. 좋은 교수가 되고 싶습니다. Korede öğrendiklerimi iyi bir şekilde yaşatarak Bizim ülkemiz Türkiyenin de gelişmesine yardımcı olmak için Türkiyede öğretim elemanı olup çalışarak makale de çok yazmak istiyorum İyi bir profesör olmak istiyorum.