【K】Cambodia Travel-Siem Reap[캄보디아 여행-씨엠립]거대 나무가 휘감은 타프롬 사원/Ta Prohm Temples/Tree/Nature/Relic

■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - ● Follow me on TWITTER - ● Like us on FACEBOOK - ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - [한국어 정보] 앙코르 와트 보다 몇 10년 후에 지어진 타프롬 사원은 거대한 나무들이 사원을 휘감고 있는 특이한 모습으로 널리 알려진 곳이다 이곳을 찾은 관광객들은 자연의 거대한 힘을 직접 확인하고 놀라움을 감추지 못한다 “자연과 문명이 공존하고 있는 모습이 환상적이에요 인간의 작품을 뒤덮은 자연의 거대한 힘이 느껴져요 ” 어떻게 이런 현상이 벌어졌을까? 15세기 국력이 쇠퇴한 크메르 왕국은 타이족의 침략을 받아 앙코르 지역을 버리고 프놈펜 근처로 수도를 옮긴다 그 이후 500여 년 간 인간이 떠난 자리를 자연이 대신하면서 타프롬 사원은 자연의 품으로 돌아갔다 “이 나무들을 자르거나 제거할 수도 있지만 자연 그대로 보존하고 있어요 유적을 덮은 나무 자체가 이미 역사적 유적이 된 셈이죠 관광객들도 여기서는 사원보다 나무 보기를 더 원하죠 ” 인간의 존재가 참으로 초라하게 느껴진다 [English: Google Translator] After a few other built more than 10 years Prohm temple Angkor Wat is a well-known place in a particular state that wound around the giant trees temple Tourists are found here and see for yourself the huge forces of nature can not conceal his surprise "The look is natural and civilized coexistence that's fantastic The enormous power of the human nature of the work dwideopeun neukkyeojyeoyo "How this phenomenon is happening jyeoteulkka? 15th-century national power is declining Khmer kingdom was abandoned Angkor area under the invasion of the Thai capital to Phnom Penh and transfer the vicinity Since then, 500 natural and man-years between leaving the place Ta Prohm temple is returned to nature's bosom "This might be cut or remove trees, but I am a natural preserve The tree-covered ruins themselves are already sorta historical monuments Here, tourists are also more wonhajyo the tree view than the temple "I feel truly humble human existence [Information] ■클립명: 아시아039-캄보디아02-02 거대 나무가 휘감은 타프롬 사원/Ta Prohm Temples/Tree/Nature/Relic ■여행, 촬영, 편집, 원고: 현상윤 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer) ■촬영일자: 2012년 1월 January [Keywords] 아시아,Asia,캄보디아,Cambodia,현상윤,2012,1월 January