【K】Bolivia Travel-La Paz[볼리비아 여행-라파스]산 프란치스코 성당, 처참한 성상/San Francisco Church/Statue/Painful
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - ● Follow me on TWITTER - ● Like us on FACEBOOK - ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - [한국어 정보] 스페인의 영향을 받아 가톨릭 국가인 볼리비아 라파스 시내의 중심에 있는 산프란시스코 성당이야말로 1549년에 세워진 유서 깊은 곳이다 바로크 양식으로 꾸며진 화려한 장식들이 볼만한 곳 특이하게도 이곳 사람들은 각자 자기 집에서 작은 성상을 모시고 있다가 미사 때면 성당으로 옮겨와 진열해놓기도 하고, 마음에 드는 조각상에게 꽃을 바치기도 한다 그런데 여러 개의 성상들이 내 눈엔 하나같이 고통스럽고 처참한 모습이었다 지배당했던 자신들의 삶이 워낙 고통스럽기에 유럽 백인의 성스러운 그리스도의 모습이 고통스러운 모습으로 자리 잡아 보이는 듯 했다 [English: Google Translator] Under the influence of the Spanish Catholic nation of Bolivia San Francisco cathedral in the center of La Paz city is what a historic place, built in 1549 Unusual Places are enough colorful decorations decorated with baroque people here have their own self when I invite a small constellation in the house silt and notgido to display and transferred to the cathedral, a statue will also dedicate a favorite flower However, several properties have my eyes was painful and horrifying look like one Who it was seemed to dominate their lives seen in the figure of Christ as a sacred place to hold a painful appearance of European Caucasian wonak painful [Spanish: Google Translator] Κάτω από την επίδραση της ισπανικής Καθολική έθνος της Βολιβίας Σαν Φρανσίσκο καθεδρικό ναό στο κέντρο της Λα Παζ πόλης είναι ό, τι ένα ιστορικό τόπο, που χτίστηκε το 1549 Ασυνήθιστα μέρη είναι αρκετά πολύχρωμα στολίδια διακοσμημένα με μπαρόκ άνθρωποι εδώ έχουν το δικό τους εαυτό, όταν καλώ ένα μικρό αστερισμό στο βούρκο σπίτι και notgido για την εμφάνιση και μεταφέρθηκε στον καθεδρικό ναό, ένα άγαλμα θα αφιερώσει επίσης ένα αγαπημένο λουλούδι Ωστόσο, πολλά ξενοδοχεία έχουν τα μάτια μου ήταν επώδυνη και τρομακτική ματιά σαν ένα Ποιος φαινόταν να κυριαρχήσουν τη ζωή τους φαίνεται και στην εικόνα του Χριστού ως ένας ιερός τόπος για να κρατήσει μια οδυνηρή εμφάνιση της Ευρωπαϊκής Καυκάσου wonak επώδυνη [Information] ■클립명: 남미004-볼리비아01-04 산 프란치스코 성당, 처참한 성상/San Francisco Church/Statue/Painful ■여행, 촬영, 편집, 원고: 김군래 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer) ■촬영일자: 2006년 8월 August [Keywords] 남아메리카,South America,남미,볼리비아,Bolivia,Estado Plurinacional de Bolivia,,김군래,2006,8월 August