'야단법석', 원래는 엄숙한 자리였다? / YTN

[정재환] 장난감이 가득한 곳~ 이곳에서 마음껏 놀라고 했더니아이들이 좋아서 야단법석입니다 아이고 야단났네~ 저러다 야단맞을라~ [이광연] 지금 잠깐 사이에 야단이라는 낱말을 여러 차례 쓰셨잖아요 먼저 많은 사람이모여 떠들썩하고 부산스럽게 구는 것을 뜻하는 야단법석, 난처하거나 딱하게 된 야단나다, 큰소리로 꾸지람 듣다의 야단맞다, [정재환] 뭔가 어수선하고 시끄럽고 복잡한 상황이 그려집니다 [이광연] 그런데 야단법석의 원래 뜻은 달랐습니다 법석은 부처님의 말씀을 듣는 자리라는 불교용어거든요 그래서 야단법석은 야외에 단을 마련해 불법을 펴는 자리를 말하죠 [정재환] 석가탄신일에 신도들이 절을 가득 메워 바깥에서 설법을 하는 걸 본 적이 있거든요 그게 바로 야단법석이로군요 [이광연] 그렇죠 원래는 그렇게 엄숙한 자리였지만 사람들이 많이 모이고, 좋은 자리를 찾느라 우왕좌왕하면 시끄럽고 어수선하게 되잖아요 [정재환] 그러다보면 그야말로 야단법석이 되죠 [이광연] 말씀하신 야단법석은 '이끌 야', '끝 단'의 야단인데요 시시비비의 단서를 끌어낸다는 야기요단의 준말입니다 [정재환] 오늘 배운 재미있는 낱말, 야단법석입니다 [이광연] 많은 사람이 모여 떠들썩하고 부산스럽게 군다는 의미의 야단법석은 야외에서 크게 베푸는 설법의 자리라는 야단법석에서 뜻과 한자가 변형된 것으로 둘 다 쓰입니다 [정재환] 오늘은 두가지 야단법석을 배웠고 야기요단이라는 새로운 말도 들었고 야단나다, 야단맞다도 깔끔하게 정리됐네요 정말 고맙습니다 이광연 앵커~ 참 얼굴도 예쁘시고, 참 똑똑하시고, 말씀도잘 하시고 말이죠 정말 고맙습니다 [이광연] 뭘 당연한 거 가지고 야단법석이세요~ ▶ 기사 원문 : ▶ 제보 안내 : 모바일앱, 8585@ytn co kr, #2424 ▣ YTN 유튜브 채널 구독 : [ 한국 뉴스 채널 와이티엔 / Korea News Channel YTN ]