I Thought I Saw Your Face Today - She & Him (tradução/legendado)

oiii 👋 i thought I saw your face today / But I just turned my head away” mostra como a saudade pode ser tão forte que chega a confundir a realidade, trazendo à tona sentimentos antigos mesmo em situações comuns. A repetição de “I couldn't help but fall in love again” (Eu não pude evitar me apaixonar de novo) reforça a vulnerabilidade diante dessas memórias, sugerindo que reviver emoções do passado é quase inevitável quando se trata de relações marcantes. letra: I thought I saw your face today But I just turned my head away Your face against the trees But I just see the memories as they come As they come And I couldn't help but fall in love again No, I couldn't help but fall in love again I saw it glitter as I grew And loved a boy I never knew I thought this place was heaven-sent But now it's just a monument in my mind In my mind And I couldn't help but fall in love again No, I couldn't help but fall in love again The cars and freeways implore me to stay Away out of this place My mother said, "Just keep your head And play it as it lays" The cars and freeways implore me to stay Away out of this place My mother said, "Just keep your head And play it as it lays" I somehow see what's beautiful In things that are ephemeral I'm my only friend of mine And love is just a piece of time in the world In the world And I couldn't help but fall in love again No, I couldn't help but fall in love again No, I couldn't help but fall in love again No, I couldn't help but fall in love again No, I couldn't help 🎈 Welcome to Derry é uma série de terror que funciona como prelúdio dos filmes It – A Coisa. Ambientada décadas antes dos acontecimentos conhecidos, a trama explora a história da cidade de Derry, no Maine, mostrando como eventos violentos e desaparecimentos inexplicáveis começam a se repetir ao longo dos anos. A série acompanha diferentes personagens locais enquanto o medo se espalha e forças sobrenaturais passam a influenciar a cidade, revelando as origens do mal que assombra Derry e a presença da entidade conhecida como Pennywise. ⚠️isenção de direitos: esse vídeo não tem fins lucrativos, é apenas uma página de fã, todos os direitos reservados vão para o artista!