[심원서예] 천자문𝟏𝟏 | 始制文字 乃服衣裳 | 시제문자 내복의상 | The Thousand Character Classic | 千字文

#추사체 #행서 #calligraphy 始制文字 乃服衣裳(시제문자 내복의상) 복희씨의 신하 "창 힐" 이라는 사람이 새 발자취를 보고 글자를 처음 만들었다 이에 옷을 만들어 입게 하였다 비로소 시(始), 지을 제(制), 글월 문(文), 글자 자(字) 이에 내(乃), 옷 복(服), 옷 의(衣), 치마 상(裳) A man named Chang Hill, a servant of "Mr Bok-hee" , saw the footsteps of a bird and made the first letter Hearby he made people wear clothes **여기서 말하는 옷은 단순히 몸을 가리던 동물의 가죽에서 벗어나 형식을 갖추고 신분을 상징하는 의복을 의미한다 **The clothes here mean clothes that represent formalities and status, away from the skins of animals that were simply covering the body