[영어로 듣는 모닝 뉴스] "한국인의 행복 지수, 32개국 중 31위" 외 ㅣEBS FM 최수진의 모닝스페셜 230317 (금) 헤드라인

2023년 3월 17일 금요일 [Today's Headlines & Expressions] 1. A global survey on happiness shows that Korea is second to last among 32 countries, while the overall level of happiness across the world has increased compared to a year ago. 한국인의 행복 수준이 32개국 중 뒤에서 두 번째로, 최하위에 머무르는 반면, 전 세계 행복 지수는 1년 전에 비해 상승한 것으로 나타났습니다. [ Key Expression ] ▶second to last : 끝에서 두 번째 2. The fallout of Silicon Valley Bank‘s collapse has spread to Europe, as shares in Credit Suisse plunged 24 percent on Wednesday, prompting a general sell off on European markets and fears of a wider financial crisis. 실리콘밸리은행(SVB)의 파산 여파가 유럽으로 이어져 현지시간 수요일, 크레디트스위스(CS)의 주가가 24% 하락했습니다. 유럽 주식 시장에서는 매도세가 나타나고, 금융위기가 확대될 것이라는 우려가 제기됐습니다. [ Key Expression ] ▶sell off : 매도 3. The International Atomic Energy Agency has sounded the alarm that two and a half tons of uranium have gone missing from an undisclosed site in Libya. 국제원자력기국 IAEA가, 리비아 내 특정 지역에 저장돼 있던 2.5톤 규모의 우라늄 원광이 사라진 사실을 확인하며, 추가 조사를 수행할 예정이라고 밝혔습니다. [ Key Expression ] ▶sound the alarm : 경종을 울리다 4. Argentina’s inflation rate tore past 100 percent in February, the first time it has hit triple figures since a period of hyperinflation over three decades ago. 아르헨티나의 2월 소비자물가지수가 지난해 같은 기간 대비 100% 넘게 폭등하면서, 30여 년 전의 초인플레이션 시기 이후 처음으로 세 자릿수 상승률을 기록했습니다. [ Key Expression ] ▶to tear past something : 돌파하다, 폭등하다 5. The US Golf Association and R&A have unveiled plans to institute a rule that would limit the distance a golf ball can travel at the professional level, marking the first significant decision toward equipment rollback in several decades. 미국골프협회와 세계 골프 규칙을 관장하는 R&A가 프로선수 대회에서 골프공 성능 제한 규정을 적용해 비거리를 억제할 계획을 발표했습니다. [ Key Expression ] ▶to institute : (제도정책 등을) 도입하다, (절차를) 시작하다 #영어로듣는모닝뉴스 #최수진의모닝스페셜 #EBS라디오아침8시