☞너무 아픈 사랑은 사랑이 아니었음을 ◈영화 "The Classic" OST ▶김광석
Zigzag 주말 음악 산책 ▶너무아픈 사랑은 사랑이 아니었음을 그대 보내고 멀리 I let you go far away 가을새와 작별하듯 as if I parted with an autumn bird 그대 떠나 보내고 돌아와 I let you go and I come home 술잔 앞에 앉으면 눈물 나누나 As I sit with a glass of liquor, here come the tears 그대 보내고 아주 I let you go forever 지는 별빛 바라볼 때 and I watch starlight fade out 눈에 흘러 내리는 My eyes pour out words 못다한 말들 that I have yet to say 그 아픈 사랑 지울 수 있을까? Will tears erase the painful love? 어느 하루 비라도 추억처럼 One day, on a street 흩날리는 거리에서 where raindrops are blown off like memories, 쓸쓸한 사랑되어 고개숙이면 그대 목소리 As I hang my head, feeling all alone, I hear your voice 너무 아픈 사랑은 사랑이 아니었음을 If it hurts too much, It's not love 어느 하루 바람이 젖은 어깨 One day, as the wind blushes my wet shoulders 스치며 지나가고 내 지친 시간들이 창에 어리면 and as my tiresome moments shimmer in the windows, 그대 미워져 I begin to hate you 너무 아픈 사랑은 사랑이 아니었음을 If it hurts too much, It's not love 이제 우리 다시는 사랑으로 세상에 오지 말기 Now, let's never come to this world as lovers again; 그립던 말들도 묻어 버리기 Let's bury and forget our sweet talks that I miss 못다한 사랑 Our unaccomplished love 너무 아픈 사랑은 사랑이 아니었음을 If it hurts too much, It's not love 그대 보내고 멀리 I let you go far away 가을새와 작별하듯 as if I parted with an autumn bird (autumn bird=migrating bird) 그대 떠나 보내고 돌아와 I let you go and I come home 술잔 앞에 앉으면 눈물 나누나 As I sit with a glass of liquor, here come the tears 그대 보내고 아주 I let you go forever 지는 별빛 바라볼 때 and I watch starlight fade out 눈에 흘러 내리는 My eyes pour out words 못다한 말들 that I have yet to say(to you) 그 아픈 사랑 지울 수 있을까 Will tears erase the painful love? 어느 하루 비라도 추억처럼 One day, on a street 흩날리는 거리에서 where raindrops are blown off like memories, 쓸쓸한 사랑되어 고개숙이면 그대 목소리 As I hang my head, feeling all alone, (I hear) your voice 너무 아픈 사랑은 사랑이 아니었음을 (I realize) if it hurts too much, It's not love 너무 아픈 사랑은 사랑이 아니었음을 (I realize) if it hurts too much, It's not love 어느 하루 바람이 젖은 어깨 One day, as the wind blushes my wet shouldewrs 스치며 지나가고 내 지친 시간들이 창에 어리면 and as my tiresome moments shimmer in the windows, 그대 미워져 I begin to hate you 너무 아픈 사랑은 사랑이 아니었음을 (I realize) if it hurts too much, It's not love 너무 아픈 사랑은 사랑이 아니었음을 (I realize) if it hurts too much, It's not love 이제 우리 다시는 사랑으로 세상에 오지 말기 Now, let's never come to this world as lovers again; 그립던 말들도 묻어 버리기 Let's bury(and forget) our sweet talks that I miss 못다한 사랑 Our unaccomplished love 너무 아픈 사랑은 사랑이 아니었음을 (I realize) if it hurts too much, It's not love 너무 아픈 사랑은 사랑이 아니었음을 If it hurts too much, It's not love ● 유튜브 음원 등록에 대해서 저작권상 문제가 있다면 알려주시면 바로 조치를 취하겠습니다 ● Please let me know if this contents have problems in terms of copyright or any license issues ● 저는 저작권상 등록이 가능하거나 & 원저작자에게 수익이 가는 유튜브에 대한 이해를 가지고 업로드합니다 ● This channel has been uploaded contents which have definetely no problems in terms of copyrights or license issues Please let me know if this contents have problems with in terms of copyright or any license issues This channel has been uploaded contents which have definetely no problems in terms of copyrights or license issues If have any question please do not hesitate to contact me via email to sdk4156@gmail com Thank you
