기초영어회화 💬 부정의 위치에 따라 많이 달라지는 의미
비 올 것 같다 I think it's going to rain A: It looks like it's going to rain B: Yeah I think it's going to start raining soon 비가 안 올 것 같아 I don't think it's going to rain (난) 비가 올 줄 알았어 (어긋난 추측) I thought it was going to rain (난) 비가 올 줄 몰랐어 ( 혹은, "비가 안 올 줄 알았다 ") I didn't think it was going to rain -- 어긋난 판단 (난) 비가 안 오는 걸로 알고 있었는데 / 비 안 오는 줄 알았는데 I thought it wasn't going to rain -- 비 안 오는 거 아니었어? I knew it was going to rain ↪ 난 비가 올 줄 알았어 (이미 예상하고 있었어) I didn't know it was going to rain ↪ 난 비가 올 줄 몰랐어 -- 정보 / 지식이 없었다 I knew it wasn't going to rain ↪ 난 비가 안 올 줄 알았어 난 네가 올 줄 몰랐어 (정보 / 지식이 없었다는 의미) I didn't know you were going to come ( 혹은, you were coming ) 난 네가 안 올 줄 알았어 (오지 않을 것이라고 추측하고 있었다는 의미) I didn't think you were going to come ( 혹은, you were coming ) 난 네가 안 오는 줄 알았어 (소식이나 정보에 의해 오지 않을 것으로 알고 믿고 있었다는 의미) I thought you weren't going to come (혹은, you weren't coming ) 난 네가 안 올 줄 알았어 ( 예상했던 대로 오지 않은 상황 ) I knew you weren't going to come ( 혹은, you weren't coming ) 🤝 채널을 후원하고 추가영상도 보세요! 🔥 정리/복습 채널 : ☕️라이브아카데미 네이버 카페 #라이브아카데미토들러 #기초영어회화 #부정의위치