【K】Bhutan Travel-Bhutan[부탄 여행-부탄]렌첸강 사찰, 린포체/Rinchen Gang Temple/Wangdue Phodrang/Rinpoche/Festival

■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - ● Follow me on TWITTER - ● Like us on FACEBOOK - ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - [한국어 정보] 오늘 이절에서 예불과 축제가 열린다 주관자는 대선원장이다 이웃사람과 이웃나라의 평화와 행복을 비는 내용이라 한다 아직 어린 스님은 어른 스님 몰래 포즈를 취해준다 여기는 축제에 쓰일 탈을 모아 놓은 곳이다 평상시에는 접근금지인 구역이다 역시 검은 모자의 마술사 모자가 돋보인다 이 탈들에는 하나하나 전설과 이야기가 담겨 있다 저승의 심판 고승과 마왕의 싸움 부탄사람은 이 탈만 보아도 부처님의 가르침을 떠 올린다 개구쟁이 어린 스님이 탈을 써 보인다 이렇게 몸을 펄쩍 뛰는 것은 마왕을 제압하는 행동을 나타낸다 이 춤은 원래 스님이 해야 하지만 이런 작은 절은 마을 사람이 하기도 한다 이때가 어린스님이 부모님을 만날 수 있는 때이다 스님과 마을 사람은 차별 없이 공양을 같이 한다 린포체는 보통 흰 수건인 가다를 목에 걸어주는 등 물건을 통해 간접적으로 접촉하며 축복을 내린다 그런데 이번에는 손으로 직접 먼데서 온 나에게 축복을 내린다 보기만 해도 지옥을 면한다는 린포체에게서 과분한 축복이다 “가장 중요한 일은 마음을 잘 다스리는 일입니다 항상 생각할 때 부드럽게 하십시오 말하거나 사람을 만날 때 편안히 하십시오 불교의 본질은 마음공부에 있습니다 남을 해치려 하지 마십시오 다른 사람에게 잘못하면 이미 당신은 당신의 마음을 잃은 것입니다 마음을 잃으면 더 잃을 것도 없습니다 다른 이에게 잘하는 것이 바로 당신에게 잘하는 일입니다 마음을 잘 다스리면 평화가 옵니다 그 마음이 바로 부처님의 마음입니다 “ [English: Google Translator] Today the chanting and festivals take place in this section The organizer is the director election The neighbors and the neighbors of the peace and happiness because more rain A young monk still pose secretly gives adults a monk Here it is where the collection used to ride to the festival Normally there is a restraining the zone It is also remarkable magician's hat black hat This is embedded taldeul has one story and legend Judgment of the underworld and fight the devil priest Bhutanese people are reminded of the teachings of the Buddha perceiving the talman This seems a little mischievous monk wrote a ride It beats so jump right out of the body indicates the action to beat the devil The dance was originally a monk, but this should also have a small section of the village At this point, it is time that the young monk could meet my parents The monks and villagers as an offering, without discrimination Rinpoche is usually indirectly through contact with objects such as the white towels that hang on the neck and go down blessed But this time down a blessing to me directly meondeseo on hand Show only the undeserved blessings from Rinpoche even if it hell "The most important thing one ruling the hearts well Always when you think your gently For comfort when you speak or meet people The essence of Buddhism is in the heart study Do not hurt others Incorrect someone else already, you will have lost your mind Not to lose heart, lose more Just be good to others is a good day to you Daseurimyeon well come to mind is peace The mind is the mind of the Buddha " [Information] ■클립명: 아시아029-부탄02-09 렌첸강 사찰에서 만난 린포체/Rinchen Gang Temple/Wangdue Phodrang/Rinpoche/Mask/Festival ■여행, 촬영, 편집, 원고: 설상환 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer) ■촬영일자: 2010년 4월 April [Keywords] 아시아,Asia,부탄,Bhutan,Kingdom of Bhutan ,설상환,2010,4월 April