오늘 뉴스 영어 단어 - 소화전, 물 공급 및 수압 소실, 집과 대피 경로 확보 노력, 방해했다 #뉴욕타임스 #hydrant #TheNewYorkTimes #20250110

오늘 뉴스 영어 단어 - 소화전, 물 공급 및 수압 소실, 집과 대피 경로 확보 노력, 방해했다 #뉴욕타임스 #hydrant #TheNewYorkTimes #20250110

소화전: fire hydrant 물 공급: water supply 수압: water pressure 소실: loss 아마도: likely 방해했다: impaired 일부 집과 대피 경로를 보호하려는 노력 : effort to protect some homes and evacuation corridors ▶ 위 단어와 표현들은 아래 뉴욕타임스(The New York Times) 기사의 본문에서 가지고 왔습니다 [기사 제목] Live Updates: Newsom Orders Water Inquiry as Death Toll Rises in L A Blazes 실시간 업데이트: 뉴섬(Newsom) 주지사, L A 화재로 사망자 수 증가에 따라 물 공급 조사 명령 [기사 부제] Gov Gavin Newsom said he wanted answers from officials over the loss of water supply and pressure The fires have killed 11 people and forced tens of thousands from their homes At least 18 people have been arrested on charges including identity theft and looting 개빈 뉴섬(Gavin Newsom) 주지사는 물 공급과 압력 소실에 대해 공무원들로부터 답을 듣고 싶다고 말했다 화재로 11명이 사망하고 수만 명이 집을 떠나야 했다 최소 18명이 신원 도용과 약탈 등을 포함한 혐의로 체포되었다 [기사 본문 일부] Newsom said that losing supplies from fire hydrants “likely impaired” the effort to protect some homes and evacuation corridors “We need answers to how that happened ” (주지사) 뉴섬은 소화전에서 공급이 끊긴 것이 "일부 집과 대피 경로를 보호하는 데 아마도 방해가 되었을 것"이라고 말했다 "우리는 그 일이 어떻게 일어난 것인지에 대한 답이 필요합니다 " [기사 링크]