The Longer I Serve Him 主に仕えれば仕えるほどに

The Longer I Serve Him 主に仕えれば仕えるほどに

Happy Sabbath! ハッピーサバス!(日本語&歌詞↓あり lyrics below) 2 weeks ago I had the privilege to sing for special music at church - one of my favorite hymns “The Longer I Serve Him” - They lyrics are so beautiful and true. The longer I serve Jesus, the sweeter He grows. The longer I love Him, more love He bestows. I was able to make the Japanese singable lyrics as well praise the Lord! May the beautiful melody and lyrics of the song bring blessings to you all as well! 二週間前、教会でまた特別讃美歌を歌う機会が与えられました。私の大好きな曲の一つである「The Longer I Serve Him(主に仕えれば仕えるほどに)」。歌詞の通り、主に仕えれば仕えるほどに、主の素晴らしさがより増し、主を愛すれば愛するほどに、主は私にもっと愛を与えてくださるのです。そして神様のおかげで和訳することもできました!この曲の美しいメロディーと歌詞が皆様にとっても大きな祝福となりますように! May the Lord use this for His work and to bring glory to His name. 主がこの動画をそのお働きに用いてくださり、主に栄光が帰されますように。 (Original music 曲 by Bill and Gloria Gaither Japanese Words 日本語歌詞 by Kanna Ann Anderson) #讃美歌 #バイリンガル #英語 #hymn #Bilingual #English #Japanese Since I started for the Kingdom, Since my life He controls, Since I gave my heart to Jesus, The longer I serve Him, The sweeter He grows. (天の王国に向かって歩み始めたその時から 主が私の人生を導いてくださったその時から 私の心を主に明け渡したその時から 主に仕えれば仕えるほどに 主の素晴らしさがより増していく) Chorus: The longer serve Him, the sweeter He grows, The more that I love Him, more love He bestows; Each day is like heaven, my heart overflows, The longer I serve Him, the sweeter He grows. (主に仕えれば仕えるほどに 主の素晴らしさがより増し 主を愛すれば愛するほどに 主は私にもっと愛を与えてくださる 毎日が天国のようで 私の心は溢れんばかり 主に仕えれば仕えるほどに、主の素晴らしさがより増していく) 我が主に全てを 委ねた日から 日々勝る 主の愛の 深さ心に 染み渡る (Waga Shu ni subete wo Yudaneta hi kara Hibi masaru Shu no ai no Hukasa kokoro ni shimi-wataru 主に仕えれば仕えるほどに 愛すれば愛するほどに 満たされて溢れ出る 主の素晴らしさ 染み渡る (Shu ni tsukaereba tsukaeru-hodoni Aisureba aisuru-hodoni Mitasarete ahure-deru Shu no subarashisa shimi-wataru) Ev'ry need He is supplying, Plenteous grace He bestows; Ev'ry day my way gets brighter, The longer I serve Him, The sweeter He grows. (全ての必要を主は満たしてくださり 十分すぎる恵みを与えてくださる 毎日私の歩む道はより明るく輝きを増していく 主に仕えれば仕えるほどに 主の素晴らしさがより増していく) Chorus: The longer serve Him, the sweeter He grows, The more that I love Him, more love He bestows; Each day is like heaven, my heart overflows, The longer I serve Him, the sweeter He grows. (主に仕えれば仕えるほどに 主の素晴らしさがより増し 主を愛すれば愛するほどに 主は私にもっと愛を与えてくださる 毎日が天国のようで 私の心は溢れんばかり 主に仕えれば仕えるほどに、主の素晴らしさがより増していく) 主に仕えれば仕えるほどに 愛すれば愛するほどに (Shu ni tsukaereba tsukaeru-hodoni Aisureba aisuru-hodoni) Each day is like heaven, my heart overflows, The longer I serve Him, the sweeter He grows. (毎日が天国のようで 私の心は溢れんばかり 主に仕えれば仕えるほどに、主の素晴らしさがより増していく)