로이킴 (Roy Kim) - 那時分手就好了 그때 헤어지면 돼 (Only Then) | Covered by Robin Liu 羅賓

#로이김 #그때헤어지면돼 #roykim Vocals: Robin MV拍攝 : 邱費許( Fish) 混音：江承柏 -------------------------------------------- 首次與大學學妹的合作， 對於攝影都熱愛的我們， 來自一次， 不經意地討論， 不約而同地相約， 不在乎別人眼光地拍攝， 最後學妹快手的完美剪輯。 很感謝邱費許特地南下頂著烈日拍攝， 都是彼此第一次體驗這樣的拍攝， 期待未來還有更多合作作品呈現， 最後還會剪輯一集的拍攝花絮， 請大家多多期待!! 先來聽聽歌欣賞我們用血汗拍攝出的MV吧! -------------------------------------------- * 나를 사랑하는 법은 어렵지 않아요 （愛我的方法並不困難） 지금 모습 그대로 나를 꼭 안아주세요 （就像現在一樣 緊緊的擁抱我吧） 우리 나중에는 어떻게 될진 몰라도 （不知道我們以後會變成甚麼樣子） 정해지지 않아서 그게 나는 좋아요 （因為還沒定下來 那個我喜歡） 남들이 뭐라는 게 뭐가 중요해요 （別人說了甚麼 什麼才是重要的） 서로가 없음 죽겠는데 뭐를 고민해요 （煩惱著沒有對方而不想活了） 우리 함께 더 사랑해도 되잖아요 （我們更愛對方不就好了） 네가 다른 사람이 좋아지면 （如果你喜歡其他人的話） 내가 너 없는 게 익숙해지면 （我沒有了你而習慣的話） 그때가 오면 그때가 되면 （此一時 彼一時） 그때 헤어지면 돼 （那時分手就好了） 너를 사랑하는 법도 어렵지 않아요 （愛你的方法一點都不困難） 한 번 더 웃어주고 조금 더 아껴주면 （讓你在多笑一次 再多珍惜你一點） 우리 사랑하는 법도 어렵지 않아요 （我們相愛的方法亦點都不困難） 매일 처음 만난 눈빛으로 서로를 바라봐 주면 （每天如果能像初次見面的眼神般 望著彼此） 남들이 뭐라는 게 뭐가 중요해요 （別人說了甚麼 什麼才是重要的） 서로가 없음 죽겠는데 뭐를 고민해요 （煩惱著沒有對方而不想活了） 우리 함께 더 사랑해도 되잖아요 （我們更愛對方不就好了） 네가 다른 사람이 좋아지면 （如果你喜歡其他人的話） 내가 너 없는 게 익숙해지면 （我沒有了你而習慣的話） 그때가 오면 그때가 되면 그때 （此一時 彼一時 那時） 그때 그때 （那時 那時） 네가 원하든 말든 널 잡을 거고 （不在乎你是否想要 抓住了你） 내가 더 이상 지쳐 걷지 못할 때 （當我因疲倦而無法繼續走時） 그때가 오면 그때가 되면 （此一時 彼一時） 그때 헤어지면 돼 （那時分手就好了） 그때 헤어지면 돼 （那時分手就好了） 拍攝設備： iPhone 11 Pro