[남한말 북한말 번역기] 올해는 끌끌해 질꺼야! ∣ 같은 표현, 다른 뜻 남북한말

“간사한 서울말씨 쓰는 끌끌한 남자” 남한에선 이런 말 들으면 당연히 기분이 나쁘죠 북한식으로는 칭찬에 가깝답니다 남북 모두 사용하는 표현이지만 전혀 다른 의미로 쓰는 말들이 있습니다 간사하다, 끌끌하다, 쓸쓸하다, 따분하다! 남과 북의 #진짜_리얼_생활어 를 알아보고 비교해보는 #남북생활어사전 그 의미를 확인해 보시죠 다양한 방법으로 정확한 뉴스를 더 빠르게 접하세요 자유아시아방송 웹사이트 구독: 홈페이지: 뉴스레터 신청: 뉴스제보: 오디오 포맷으로 간편하게 듣는 방법 팟캐스트 피드: 사운드클라우드: 소셜 미디어와 앱 페이스북: 트위터: 아이폰 앱: 안드로이드 앱:

[남한말 북한말 번역기] 올해는 끌끌해 질꺼야! ∣ 같은 표현, 다른 뜻 남북한말

[남한말 북한말 번역기] 올해는 끌끌해 질꺼야! ∣ 같은 표현, 다른 뜻 남북한말

[남한말 북한말 번역기] 남한에서 유명한 북한말?ㅣ 신조어와 사라진 말 (2)

[남한말 북한말 번역기] 모든 남북 신조어 격파! 이 말 한마디면 된다ㅣ 신조어와 사라진 말 (1)

[남한말 북한말 번역기] 국가밥 먹고 양심 없게 생겼다?? ㅣ 실전 생활어 (2) 북한편

[남한말 북한말 번역기] 북한 사람 모두 부르는 남한 가요?ㅣ 남북의 애창곡 (1)

[남한말 북한말 번역기] 퇴근하는 군대? 10년씩 가는 군대?

[남한말 북한말 번역기] 뻘, 가슴, 누운, 나비, 예술 혜엄 – 남북수영용어 완전정복 ∣ 체육과 스포츠2

[남한말 북한말 번역기] 단 한 사람만 허용되는 그 이름ㅣ 남북의 이름 (2)

[남한말 북한말 번역기] ※최초공개※ EXID 위아래 북한 버전ㅣ 남북의 애창곡 (2)

[남한말 북한말 번역기] 올핸 꼭 한 번 며느리가 되어보고 싶습니다! 남북의 명절1

[남한말 북한말 번역기] 딸이름 총별이, 폭별이, 탄별이로 짓고 상받은 이유

[남한말 북한말 번역기] 남한에서 희한한 북한의 기념일 I 남북의 명절2

[남한말 북한말 번역기] 북한 운전면허 따는데 기본 1년?ㅣ 남북의 자동차 생활 (1)

[남한말 북한말 번역기] 마라톤 금메달리스트가 북한 영웅이 된 이유∣체육과 스포츠Ⅰ

[남한말 북한말] 도덕 없는 재훈 씨? 문란한 미영 씨? - 같은 표현 다른 의미 남북의 #리얼 #생활어

[남한말 북한말 번역기] 북한엔 나무로 가는 자동차가 있다?!ㅣ 남북의 자동차 생활 (2)

[남한말 북한말 통역기] 평양에서 외쳐보아요~ 짜장면 시키신 분~~ | 남북의 식당 2

[남한말 북한말 통역기] 암탉아 울어라~ 알갈갈갈갈 (feat.조미영) | 다시 돌아온 남북의 속담 2

[남한말 북한말] 늄소래 갖고 오라~ - 남북한의 주방 문화, 남북의 부엌, 남북의 살림살이

[남한말 북한말] 소주에 삼겹살이냐 농태기에 두부냐 - 남북의 술 문화