PRASTABANA | PREAMBLE OF INDIAN CONSTITUTION IN ODIA. "ଭାରତ ସଂବିଧାନର ପ୍ରସ୍ତାବନା" ODIA BHASARE.

Here is the detailed translation of the *Preamble of the Indian Constitution* in **Odia**, **English**, and **Hindi**: 1. *English (Original)* *Preamble of the Indian Constitution:* “We, the people of India, having solemnly resolved to constitute India into a Sovereign, Socialist, Secular, Democratic Republic and to secure to all its citizens: Justice, social, economic and political; Liberty of thought, expression, belief, faith and worship; Equality of status and of opportunity; and to promote among them all fraternity assuring the dignity of the individual and the unity and integrity of the Nation; In our Constituent Assembly this 26th day of November, 1949, do hereby adopt, enact and give to ourselves this Constitution.” 2. *Odia (Translation)* *ଭାରତ ସଂବିଧାନର ପ୍ରସ୍ତାବନା:* “ଆମେ, ଭାରତର ଲୋକମାନେ, ସମ୍ମାନପୂର୍ବକ ନିର୍ଣୟ କରିଛୁ ଯେ ଭାରତକୁ ସାଧାରଣ, ସାମାଜିକତା, ଧର୍ମନିର୍ପେକ୍ଷ, ପ୍ରଜାତନ୍ତ୍ରିକ ସ୍ଵାଧୀନ ଗଣରାଜ୍ୟ ଭାବେ ଗଠିତ କରିବାକୁ ଏବଂ ସେହି ସବୁ ନାଗରିକଙ୍କୁ ନିମ୍ନଲିଖିତ ଅଧିକାର ସୁରକ୍ଷିତ କରିବାକୁ: ସାମାଜିକ, ଆର୍ଥିକ ଏବଂ ରାଜନୈତିକ ନ୍ୟାୟ; ଚିନ୍ତା, ଅଭିବ୍ୟକ୍ତି, ବିଶ୍ବାସ, ଧର୍ମ ଓ ପୂଜାର ସ୍ଵାଧୀନତା; ସ୍ଥିତି ଓ ସୁଯୋଗର ସମାନତା; ଏବଂ ସେହି ସବୁ ମଧ୍ୟରେ ଭାଇଚାରା ବୃଦ୍ଧି କରିବାକୁ, ଯାହା ବ୍ୟକ୍ତିର ଗରିମା ଏବଂ ରାଷ୍ଟ୍ରର ଏକତା ଓ ଇଂଗିତକୁ ସୁରକ୍ଷିତ କରେ; ଆମେ, ସଂବିଧାନ ସଭାରେ, ଏହି ୨୬ ନଭେମ୍ବର ୧୯୪୯ ଦିନରେ, ଏହି ସଂବିଧାନକୁ ଗ୍ରହଣ, ପ୍ରଣୟ ଏବଂ ସ୍ୱୟଂ ପ୍ରତିଷ୍ଠା କରୁଛୁ।” 3. *Hindi (Translation)* *भारत संविधान की प्रस्तावना:* “हम, भारत के लोग, यह संकल्प लेते हुए कि भारत को एक सम्पूर्ण, समाजवादी, धर्मनिरपेक्ष, लोकतांत्रिक गणराज्य के रूप में स्थापित करेंगे और उसके सभी नागरिकों को निम्नलिखित अधिकार सुनिश्चित करेंगे: सामाजिक, आर्थिक और राजनीतिक न्याय; विचार, अभिव्यक्ति, विश्वास, धर्म और पूजा की स्वतंत्रता; स्थिति और अवसर की समानता; और उनके बीच बंधुत्व को बढ़ावा देना, जो व्यक्ति की गरिमा और राष्ट्र की एकता एवं अखंडता को सुनिश्चित करता है; हम, संविधान सभा में, इस 26 नवम्बर 1949 को, इस संविधान को अपनाते हैं, प्रतिपादित करते हैं और खुद को यह संविधान प्रदान करते हैं।” *Explanation of the Preamble* The Preamble of the Indian Constitution serves as an introduction to the Constitution. It outlines the values and ideals that the Constitution seeks to uphold and the vision for the country’s governance. Here’s a breakdown: **Sovereign**: India is an independent country, free from external control or interference. **Socialist**: The state aims to achieve social equality and welfare for all citizens. **Secular**: India does not favor any religion and treats all religions equally. **Democratic**: India is governed by elected representatives of the people. **Republic**: The head of the state (the President) is elected, not a hereditary monarch. **Justice**: Ensuring fairness in social, economic, and political matters. **Liberty**: Citizens have the freedom to express their views, worship, and follow their beliefs. **Equality**: Every citizen is treated equally, with equal opportunities for all. **Fraternity**: Promoting brotherhood and unity among all people, ensuring dignity for each individual. This foundational document reflects the vision of the framers for a just, inclusive, and democratic nation.