Denzel Washington made a possible impact in Chadwick Boseman's life