【K】Canada Travel-Quebec[캐나다 여행-퀘벡]몬트리올 메이플 시럽 농장 투어/Maple Syrup Farm Tour/Montreal/Mount Rigaud
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - ● Follow me on TWITTER - ● Like us on FACEBOOK - ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - [한국어 정보] 몬트리올시 외곽 서쪽의 리고 산으로 향한다 단풍나무가 끝없이 이어진다 퀘벡주는 캐나다 메이플 시럽의 80%를 생산한단다 찾은 곳은 메이플 시럽을 전통적으로 생산하는 농장 단풍나무 숲속에 퀘벡의 전통 집 체험 공간도 마련돼 있다 루라 불리는 늑대 개와 함께 살고 있는 피에르 포셰 씨가 이 농원의 주인이다 그는 루가 80%는 늑대, 20%는 허스키의 피를 이어받았다고 소개했다 주인은 곧장 메이플 시럽 만드는 과정을 보여주겠다며 집안으로 안내했다 “봄철 3월에 나무에 구멍을 뚫어요 전통적인 방법을 고수합니다 이 태핑을 끼워 넣습니다 나무에 이 정도 깊이로만 들어갑니다 나무를 다치게 하지 않습니다 나무에 구멍을 뚫고 끼워 넣죠 그리고 양동이를 걸어둡니다 밤에는 영하로 떨어지고, 낮에 따뜻할 때 수액이 양동이로 흘러내립니다 주전자와 같죠 ” 단풍나무 수액 채취는 한국의 고로쇠나무의 수액을 채취하는 것과 거의 흡사하다 눈이 많은 지역이라 옛날에는 설피를 신고 수액을 채취했단다 40리터의 수액을 끊이면 1리터의 달콤한 시럽이 나온다고 한다 포셰 씨는 시럽제품을 보여주겠다며 전시장으로 안내했다 포셰 씨는 자랑스럽게 그가 만든 제품을 소개했다 “이건 메이플 펄입니다 메이플 시럽으로 만든 흰 초콜릿이죠 이건 다크초콜릿이고요 가져가 드셔보세요 ” 시럽을 비롯해 초콜릿, 버터, 사탕, 샐러드드레싱 등 시럽을 이용한 다양한 제품을 만들어내고 있다 [English: Google Translator] Lorca head to the mountains west of Montreal city outskirts Maple is an endless leads Quebec stumbles to produce 80% of Canada's maple syrup Locate where the farms that produce traditional maple syrup Traditional houses of Quebec maple trees in a forest area also has experience maryeondwae Rura called wolf dogs live in posye Mr Pierre with the owner of the plantation He Luke Wolves 80%, and 20% had received after the introduction of the Husky blood Right owner demonstrate the process of making maple syrup getdamyeo ushered into the house "Yo drill a hole in a tree in the spring in March It adheres to the traditional method Insert the tapping Enter only this much depth in the tree It does not hurt the tree Neotjyo inserted through a hole in a tree Leave the bucket and walked Dropping below freezing at night, lower the bucket to flow into warm when the sap is low Likes and kettle "Maple sap harvesting is almost similar to the one that collected the sap of Acer mono Trees in South Korea Eye because many areas have old haetdanda collected sap snowshoe report If 40 liters of sweet sap breaks the 1 liter of syrup should naondago Posye Mr getdamyeo guide to the main exhibition hall to show the syrup product Posye says proudly introduced the product he created "This is the Maple Pearl It's made of white chocolate and maple syrup This yigoyo dark chocolate Try to take, "including the syrup has created the chocolate, butter, candy, using a variety of products such as salad dressings and syrups [Information] ■클립명 : 북미018-캐나다-10-08 몬트리올 메이플 시럽 농장 투어/Maple Syrup Farm Tour/Montreal/Mountain Rigaud/Chocolate ■여행, 촬영, 편집, 원고 : 김성기 PD (travel, filming, editing, writing : KBS Sungki Kim TV Producer) ■촬영일자 : 2013년 11월(November) [Keywords] 북미,North America,아메리카,캐나다,Canada,Canada,,김성기,2013년,11월 November,퀘벡 주,Quebec,Province of Quebec,Quebec