위아영(WeAreYoung) '처음 널 보고(The First Moment) #1' MV
처음 널 보고 #1 처음 널 보고, 한숨이 늘었어 The first time I saw you I sighed deeply 상견례 할 때 어떤 옷을 입어야, 예쁠까? What should I wear when I have a meeting of the bride and bridegroom 처음 널 보고, 걱정이 늘었어 The first time I saw you I had many worries 우리 아이 이름 어떻게 지어야, 예쁠까? What should I name my child 너 때문에 웃음만 짓던 내가 한숨이 늘어가고 I sigh sometimes because of you 너 때문에 긍정적이던 내가 걱정이 늘어가고 I was worried because of you 너는 왜 내 앞에서 울상인 나를 보고 예쁘게 웃는데 Why are you smiling at me with a face about to cry 이제 책임져 정말 You should take care of me 이런 사람 아닌데 나 I’m not this kind of man 너만 옆에 있으면 어색한 내가돼 I feel so awkward with you 이제 고민해보자 우리의 신혼여행 Let’s think about where to go for our honeymoon 내 마음을 어떻게 멋지게 고백할지 How can I confess my love to you 어쩌면 너도 나 같은 고민 하고 있을까 Maybe you are thinking the same thing with me 나랑 결혼 해줄래? Will you marry me 너무 흔한 말인데 I know it’s so cliche 조금 기다려줄께 I will wait for you 떨려도 참아야지 I feel nervous but I will be fine 내게 대답 해줄래! Please tell me 나랑 함께 한 다고, 제발 지금처럼 영원히 You will be with me for the rest of your life 곁에서 웃어줘 Smile for me 처음 널 보고, 이럴 줄 알았어 The first time I saw you I knew this was going to happen 처음부터 넌 항상 지금까지 늘 예쁘네 You are always pretty from the first 위아영(WeAreYoung) -같은 제목, 다른 노래- ver 01 '처음 널 보고'_ 작사/작곡/편곡_위아영 김경민(건반&보컬), 구기훈(기타&보컬) 두 명의 싱어송라이터로 이루어진 팀이기에 가능한 프로젝트 하나의 제목을 정하고 각자의 이야기로 어떻게 표현될지 귀 기울여 들어주세요 01 그런 말이 있죠? 금사빠^^ 스쳐 지나가는 사람이 너무 내 스타일일 때, 지나가는 순간 이미 상견례를 하고 손주까지 본다는 말 그 말이 재미있어서 만들어본 노래입니다 금사빠인 사람이 결국 사랑에 성공해 프로포즈를 눈앞에 둔 떨리는 마음을 표현했습니다 02 처음 보는 사람의 손을 갑자기 잡을 만큼, 처음에 상대방에게 반하는 감정을 재미있게 만든 곡입니다 여러분들의 감성과 연애세포를 자극할 수 있는 연애 초기의 설레는 마음을 담아봤어요