생명에 이르는 회개 [사도행전 11:18] (웨스트민스터 신앙고백서 15장)

언약성경장로교회 주일예배설교 (2024 1 28) 용명중 목사 6202 S Tyler St, Tacoma, WA, USA 98409 =================================== 지난 주에는 비록 사람들이 영적인 것들 Spiritual thing에 대한 믿음이 있어도 모든 사람들이 구원에 이르는 것은 아니라는 말씀을 함께 나누었습니다 즉, 사람을 구원에 이르게 하는 믿음이란 하나님의 아들이 죄인을 위하여 사람으로 나셔서 죽으시고 부활하시고 다시 오실 것을 믿는 믿음입니다 오늘은 회개에 관하여 하나님의 말씀을 함께 나누겠습니다 세상 모든 사람들은 잘못을 하고 그것을 뉘우치며 살아갑니다 후회의 눈물을 흘릴 수도 있습니다 큰마음 먹고 누군가를 용서할 수도 있습니다 자신의 삶을 돌아보고 후회하고 새롭게 계획을 세우기도 합니다 그러나 이러한 것들은 좋은 것이지만 그 사람을 영생으로 이끄는 회개는 아닐 수 있습니다 성경에서는 사람들을 영원한 생명에 이르게 하는 회개가 있다고 말씀하십니다 웨스트민스터 신앙고백(Westminster Confession of Faith) 15장의 제목은 “생명에 이르는 회개(Repentance unto Life)”입니다 영원한 생명에 이르게 하는 회개는 무엇인지 하나님의 말씀을 함께 나누겠습니다 1 은혜이자 요구이다 (Both grace and request) [웨스트민스터 신앙고백(Westminster Confession) 15 1] “생명에 이르는 회개는 복음적 은혜이며, 그 교리는 그리스도께 대한 믿음의 교리와 마찬가지로 모든 복음 사역자들에 의해 전파되어야 한다 (Repentance unto life is an evangelical grace, the doctrine whereof is to be preached by every minister of the gospel, as well as that of faith in Christ ”) (1) 복음적 은혜(Evangelical grace) [사도행전(Acts) 11:17-18] 17 그런즉 하나님이 우리가 주 예수 그리스도를 믿을 때에 주신 것과 같은 선물을 그들에게도 주셨으니 내가 누구이기에 하나님을 능히 막겠느냐 하더라(If therefore God gave them the same gift as He gave us when we believed on the Lord Jesus Christ, who was I that I could withstand God?”) 18그들이 이 말을 듣고 잠잠하여 하나님께 영광을 돌려 이르되 그러면 하나님께서 이방인에게도 생명 얻는 회개를 주셨도다 하니라(When they heard these things they became silent; and they glorified God, saying, “Then God has also granted to the Gentiles repentance to life ”) (2) 반드시 전파되어야 한다 (Must be preached ) [마가복음(Mark) 1:14-15] 예수께서 갈릴리에 오셔서 하나님의 복음을 전파하여 (Jesus came to Galilee, preaching the gospel of the kingdom of God) 15 이르시되 때가 찼고 하나님의 나라가 가까이 왔으니 회개하고 복음을 믿으라 하시더라 (“The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand Repent, and believe in the gospel ”) [누가복음 (Luke) 24:45-48] 45 이에 그들의 마음을 열어 성경을 깨닫게 하시고(45 And He opened their understanding, that they might comprehend the Scriptures ) 46 또 이르시되 이같이 그리스도가 고난을 받고 제삼일에 죽은 자 가운데서 살아날 것과 (46 Then He said to them, “Thus it is written, and thus it was necessary for the Christ to suffer and to rise from the dead the third day) 47 또 그의 이름으로 죄 사함을 받게 하는 회개가 예루살렘에서 시작하여 모든 족속에게 전파될 것이 기록되었으니 (47 and that repentance and remission of sins should be preached in His name to all nations, beginning at Jerusalem ) 48 너희는 이 모든 일의 증인이라 2 죄에서 돌아서고 하나님께로 나아감(Turning from sin and turning to God) [사도행전(Acts) 20:21] 유대인과 헬라인들에게 하나님께 대한 회개와 우리 주 예수 그리스도께 대한 믿음을 증언한 것이라(testifying to Jews, and also to Greeks, repentance toward God and faith toward our Lord Jesus Christ ) [웨스트민스터 신앙고백(Westminster Confession) 15 2] “그것으로 죄인은 하나님의 거룩하신 본질과 의로우신 법에 반대되는 자기의 죄들의 위험에 대해서 뿐만 아니라 또한 그 더러움과 가증함에 대해서 보고 느낌으로, 그리고 회개하는 자들에 대한 그리스도 안에서의 하나님의 자비를 깨달음으로, 자기의 죄들을 매우 슬퍼하며 미워하여, 그 모든 것들로부터 돌이켜 하나님께로 나아와 그의 계명들의 모든 길들에서 그와 함께 걷기를 결심하며 노력한다 (By it a sinner, out of the sight and sense, not only of the danger, but also of the filthiness and odiousness of his sins, as contrary to the holy nature and righteous law of God, and upon the apprehension of his mercy in Christ to such as are penitent, so grieves for and hates his sins, as to turn from them all unto God, purposing and endeavoring to walk with him in all the ways of his commandments ”) (1) 하나님의 거룩하신 본질과 의로우신 법(the holy nature and righteous law of God) (2) 그리스도 안에서의 하나님의 자비를 깨달음(the apprehension of his mercy in Christ) (3) 자신의 죄들을 슬퍼하고 미워함(grieves for and hates his sins) (4) 하나님과 동행을 목적하고 노력함(purposing and endeavoring to walk with him) [시편 (Psalm) 51:1-4; 11-12] 1 하나님이여 주의 인자를 따라 내게 은혜를 베푸시며 주의 많은 긍휼을 따라 내 죄악을 지워 주소서 (Have mercy upon me, O God, According to Your lovingkindness; According to the multitude of Your tender mercies, Blot out my transgressions ) 2 나의 죄악을 말갛게 씻으시며 나의 죄를 깨끗이 제하소서 (Wash me thoroughly from my iniquity, And cleanse me from my sin ) 3 무릇 나는 내 죄과를 아오니 내 죄가 항상 내 앞에 있나이다 (For I acknowledge my transgressions, And my sin is always before me ) 4 내가 주께만 범죄하여 주의 목전에 악을 행하였사오니 (Against You, You only, have I sinned, And done this evil in Your sight—) 11 나를 주 앞에서 쫓아내지 마시며 주의 성령을 내게서 거두지 마소서 (Do not cast me away from Your presence, And do not take Your Holy Spirit from me ) 12 주의 구원의 즐거움을 내게 회복시켜 주시고 자원하는 심령을 주사 나를 붙드소서 (Restore to me the joy of Your salvation, And uphold me by Your generous Spirit ) 13 그리하면 내가 범죄자에게 주의 도를 가르치리니 죄인들이 주께 돌아오리이다 (Then I will teach transgressors Your ways, And sinners shall be converted to You ) [결론 및 적용(Conclusion and Application)] 1 거룩한 하나님과 그분의 법을 알고 죄를 회개하자 2 그리스도안에 있는 하나님의 자비(mercy)를 기억하자 3 거룩한 하나님의 말씀대로 살기를 목적(purposing)하고 노력하자(endeavoring)