One Tree Hill 1x09 - (Cenas Finais) (Caleb Morikam)
(Episódio: De Braços Estirados) (Música: Travis - Re-Offender) Após disputa com seu pai e Haley, Nathan rende-se à pressão e toma anfetaminas para melhorar seu desempenho no basquetebol. Entretanto, ele não está preparado para enfrentar a destruição do seu corpo e da sua família. Enquanto isso, Peyton pretende declarar seus sentimentos a Lucas, porém quando chega na casa dele, ela flagra-o com Brooke.
