New Road, The Path of Love _ 윤동주 시인의 詩歌 새로운 길

[새로운 길] _ 윤동주 詩 내를 건너서 숲으로 고개를 넘어서 마을로 어제도 가고 오늘도 갈 나의 길 새로운 길 민들레가 피고 까치가 날고 아가씨가 지나고 바람이 일고 나의 길은 언제나 새로운 길 오늘도…… 내일도…… 내를 건너서 숲으로 고개를 넘어서 마을로 ||| 윤동주 시인의 새로운 길을 낭만책사 버전의 영어 노래로 만든 곡입니다 즐감하세요 00:00 [The Path of Love] by Love All Coach 歌 Yo, Love All Coach here, feeling the vibe, 요, 낭만책사 여기 있어, 이 울림을 느껴봐 Walking the path of love with Dong-ju’s stride 동주 시인의 걸음과 함께 사랑의 길을 걷고 있어 “New Road, The Path of Love,” “새로운 길, 사랑의 길,” A story of tomorrow, rising above 내일을 향한 이야기가 더 높이 올라가네 Cross the creek to the woods, over hills to the town, 내를 건너 숲으로, 고갯길 넘어 마을로, Every step forward, love spins me around 한 걸음 내딛을 때마다 사랑이 나를 감싸네 Dandelions bloom, magpies take flight, 민들레는 피고, 까치가 날아가, My path glows with love, shining bright 내 길은 사랑으로 빛나며 환하게 빛나네 Winds whisper softly, strangers passing by, 바람이 속삭이고, 낯선 사람들이 지나가, On this road, I find you under the sky 이 길 위에서 너를 하늘 아래서 만나네 Each day feels the same, yet so brand new, 매일이 같아 보여도, 완전히 새롭네 This journey of love begins with me and you 사랑의 여정은 바로 너와 나로부터 시작돼 In the woods lies hope, in the town, memories, 숲 속에는 희망이 있고, 마을에는 추억이 있네, Every step deepens my heart’s melodies 내 마음의 선율이 걸음마다 깊어지네 This isn’t just a road, it’s a dance to thrive, 이건 단순한 길이 아니야, 성장의 춤이지 A rhythm of life, where love comes alive 사랑이 살아나는 삶의 리듬이야 The path of love is always a new road, 사랑의 길은 언제나 새로운 길, Today and tomorrow, a story untold 오늘도 내일도, 아직 쓰이지 않은 이야기 Cross the creek, climb the hill, feel the vibe, 내를 건너고, 고갯길을 올라, 이 울림을 느껴봐, It’s the road to you, my Love All drive 너에게 가는 길, 사랑이 전부인 나의 여정이야 Yesterday’s worries drift on the forest breeze, 어제의 걱정은 숲 속 바람에 흩날리고, Over the hills, my future finds its ease 고갯길 넘어 내 미래는 안식을 찾네 Water flows beneath my feet, calming my soul, 발 아래 흐르는 물소리가 내 영혼을 달래고, In nature’s arms, I find my whole 자연의 품 안에서 내 완전함을 찾네 Free like magpies, grounded like seeds, 까치처럼 자유롭고, 씨앗처럼 뿌리를 내려, Building harmony where love leads 사랑이 이끄는 곳에 조화를 만들어 Over hills to the town, my journey unfolds, 고갯길 넘어 마을로, 내 여정이 펼쳐지고, Love calls me forward, its story told 사랑이 나를 앞으로 부르고, 그 이야기를 들려주네 In the woods lies hope, in the town, memories, 숲 속에는 희망이 있고, 마을에는 추억이 있네, Every step deepens my heart’s melodies 걸음마다 내 마음의 선율이 깊어지네 This isn’t just a road, it’s a dance to thrive, 이건 단순한 길이 아니야, 성장의 춤이지 A rhythm of life, where love comes alive 사랑이 살아나는 삶의 리듬이야 The path of love is always a new road, 사랑의 길은 언제나 새로운 길, Today and tomorrow, a story untold 오늘도 내일도, 아직 쓰이지 않은 이야기 Cross the creek, climb the hill, feel the vibe, 내를 건너고, 고갯길을 올라, 이 울림을 느껴봐, It’s the road to you, my Love All drive 너에게 가는 길, 사랑이 전부인 나의 여정이야 New roads can sometimes bring fear, 새로운 길은 때로 두려움을 주기도 하지만, But love whispers softly, “I’m here ” 사랑은 부드럽게 속삭여, “내가 여기 있어 ” The trees in the forest, the sky over the hill, 숲 속의 나무들, 고갯길 위의 하늘, Shape my story, my heart stands still 내 이야기를 빚어내며, 내 마음이 멈추네 Cross the creek to the woods, over hills to the town, 내를 건너 숲으로, 고갯길 넘어 마을로, Today and tomorrow, love keeps me around 오늘도 내일도, 사랑이 나를 붙잡네 With Dong-ju’s words and SamBom’s rhyme, 동주 형님의 말과 삼봄의 운율로, Our paths unite, love’s climb over time 우리의 길은 하나가 되고, 사랑은 시간을 넘어 올라가네