황형택 목사의 영어로 만나는 하나님 말씀 [ GRACE A DAY ] / 23년 3월 30일(목)

[ 황형택 목사와 함께 하는 GRACE A DAY] 2023년 3월 30일 목요일 빌립보서 4장 6~7절 아무 것도 염려하지 말고 다만 모든 일에 기도와 간구로, 너희 구할 것을 감사함으로 하나님께 아뢰라 그리하면 모든 지각에 뛰어난 하나님의 평강이 그리스도 예수 안에서 너희 마음과 생각을 지키시리라 Philippians 4:6~7 [Amplified Bible] Do not be anxious or worried about anything, but in everything [every circumstance and situation] by prayer and petition with thanksgiving, continue to make your [specific] requests known to God And the peace of God [that peace which reassures the heart, that peace] which transcends all understanding, [that peace which] stands guard over your hearts and your minds in Christ Jesus [is yours] [작은 묵상] 당신의 삶은 평안합니까? 아니면 염려가 당신을 붙잡고 있습니까? 감사의 강물에 몸을 담그십시오 기도의 물결에 빠지십시오 반드시 평안을 누릴 것입니다 Is your life peaceful? Or are your worries holding you back? Immerse yourself in the river of gratitude Fall into the waves of prayer You will surely enjoy peace ————————————————————— ★핵심단어★ * be anxious : 염려하다, 근심하다 (≈ be worried about) * circumstance : 환경 (≈ situation : 상황) * petition : 간구, 청원 * reassure : 안심시키다 * transcend : 초월하다 * stand guard over : ~을 지켜주다, 호위하다 * immerse : 담그다, 몰두하다 * gratitude : 감사 —————————————————————