의학 번역 뉴스레터 4편 시리즈 지금 신청하세요
안녕하세요. 로라입니다. 의학 배경이 있는 영어 실력자와 전문 분야가 필요한 경력 번역가를 위한 뉴스레터 시리즈를 준비했어요. 지난 영상에서 의학 용어 50선을 이미 신청하신 분은 따로 신청하지 않으셔도 보내드려요. 아직 신청하지 않은 분만 신청해 주세요. ↓↓↓↓↓ [ 의학 번역 뉴스레터 시리즈 신청 ] https://page.stibee.com/subscriptions... ------------------------------ 의학 뉴스레터를 신청하시면 2~3일에 1편씩 보내드려요. [ 의학 번역 뉴스레터 시리즈 4편 구성 ] 1편. 자주 쓰는 의학 용어 50개 설명 2편. 의학 번역 직업 전망과 기회 3편. 의학 번역 기초 학문 간략 소개 (해부학, 생리학, 병리학, 약리학 안내) 4편. 의학 번역의 어려운 점과 해결 [ 뉴스레터 미리보기 ] 1편. 자주 쓰는 의학 용어 50선 중에서 1. 의학 번역에 도움 되는 웹사이트 모음 Medscape (www.medscape.com) 의학 및 임상 정보, 의학 용어 사전, 전문가 의견 등을 제공하는 종합 의학 웹사이트입니다. 2편. 의학 번역 직업 전망과 기회 중에서 의학 번역 수요는 꾸준히 높은 편이에요. 전 세계적으로 의료 기술과 연구 발전이 빠르게 진행되고 있기 때문이죠. 특히, 세계 각국의 의료 기관, 제약 회사, 연구소 등이 글로벌 시장에서 경쟁력을 갖추기 위해 상호 의존성이 높아지고 있어요. 3편. 의학 번역 기초 학문 간략 소개 중에서 해부학 (Anatomy) 해부학은 우리 몸의 구조를 연구하는 학문이에요. 사람이나 동물의 몸에 있는 기관, 조직, 세포 등을 조사해 구조와 위치를 파악하는 거죠. 해부학을 배우면 ...... 4편. 의학 번역의 어려운 점과 해결 중에서 의학 번역에서는 정확한 의미 전달이 매우 중요합니다. 오역이나 의미 손실이 발생하면 심각한 오해나 실수가 생길 수 있어요. 필요하다면 전문가와 상의하거나, 동료 번역가와 함께 검토 및 수정하는 과정을 거칩니다. [ 의학 번역 뉴스레터 시리즈 신청 ] https://page.stibee.com/subscriptions... 의학 번역 공부법 빠르게 알아보려면 ↓↓↓ ↓↓ [ 의학 번역 이렇게 시작 미니 코스 ] https://www.koreantranslation.info/me... #의학번역 #영한한영번역 #기술번역 #산업번역 #의료번역 #로라의번역수업 #기술번역반 #의학번역이렇게시작6월개강 #미니코스확인