[그깟!영어] ‘너에게 중독됐어’를 영어로? / 여행영어ㅣ영어듣기ㅣ영어회화ㅣ영어ㅣ생활영어ㅣ캐나다ㅣ영어교육ㅣ영어공부 ㅣ인기영어

▶ CBCSTAR VIDEO: https://c11.kr/bu6i ▶ CBCSTAR PHOTO: https://c11.kr/bucc ▶ CBCSTAR CHANNEL: https://c11.kr/blfu [씨비씨뉴스] 안녕하세요, 영어로 말하고 영어로 듣기! 그까짓 영어~ 그깟 영어! 홍수연입니다.  우리는 특히 뭐 맛있을걸 먹을 때 ‘중독성이 강하다, 끊을 수 없다’라는 표현을 많이 쓰잖아요. 근데 이건 전 세계 공통인가 봐요~ 영어에서도 이런 표현이 있어요. 오늘의 표현입니다! Chocolate Addict 이건 한 초콜렛 가게 간판인데요. ‘be addicted to~’ 하게 되면 ‘~에 중독되다’라는 뜻이에요. 즉 이건 초콜렛 중독을 뜻하는거겠죠? 여러분 왜 예전에 ‘쇼퍼홀릭’이라는 영화 기억나세요? 쇼핑에 중독된 사람!을 뜻하는 shopaholic 우리도 ‘~에 홀릭되다’라는 말 자주 쓰잖아요. Chocolate Addict는 Chocoholic 으로도 쓸 수 있답니다. Q. 그럼 “나 너한테 중독됐나봐...”라는 말 영어에도 있나요? “너한테 푹 빠졌어! 너한테 중독됐어”라는 말 우리도 종종 쓰죠? 영어에도 똑같이 있답니다. be addicted to~를 그대로 쓰면 돼요! I think I’m addicted to you. 오늘 배워본 addict, holic 등 정말 좋아하는 것에 붙여서 우리 꼭 써보자고요. 공부로 망친 영어 재미로 배워봐요. 그까짓 영어 그깟 영어는 계속됩니다 고고~ [진행ㅣ씨비씨뉴스 = 홍수연 아나운서]