중국어성경 한 구절 외우기 - 시편1편 1~2절
중국어성경을 한 구절 공부하고 외워봅니다 단어와 발음, 해석은 아래를 보세요 --------------------------------------------------------- 스크린중국어 com HSK 7급 정도 실력의 수강생을 대상으로 하는 시사중국어 학원 이형란강사의 스크린중국어 화상수업은 뉴스 하루, 드라마 하루 번갈아서 공부하는 7명 정원의 참여형 중국어회화 수업입니다 수준과 시간이 맞지 않는 분들을 위해 중국어 뉴스 자료를 별도로 판매하기도 합니다 문의 : henglan@naver com --------------------------------------------------- 不从恶人的计谋,不与罪人为伍, 不和轻慢上帝的人同流合污, 只喜爱耶和华的律法,昼夜默诵,这样的人有福了! bùcóng è'rénde jìmóu, bùyǔ zuìrén wéiwǔ, bùhé qīngmàn shàngdìde rén tóngliúhéwū, zhǐ xǐ'ài yēhéhuáde lǜfǎ,zhòuyè mò sòng, zhèyàngde rén yǒufúle! 从 cóng 따르다 恶人 è rén 악인 计谋 jì móu 계략 罪人 zuì rén 죄인 与~~为伍 yǔ~~ wéi wǔ ~와 한 무리가 되다 轻慢 qīng màn 경시하다, 업신여기다 上帝 shàng dì 하나님 同流合污 tóng liú hé wū 한 패가 되어 함께 나쁜 짓을 하다 喜爱 xǐ ài 좋아하다 耶和华 yē hé huá 여호와 律法 lǜ fǎ 율법 昼夜 zhòu yè 주야, 밤낮 默诵 mò sòng 암송하다 福 fú 복 (중국어 버전 직역) 악인들의 꾀를 따르지 아니하며 죄인들과 동료가 되지 않으며 하나님을 우습게 여기는 자들과 한 패가 되지 않으며 오직 여호와의 율법을 즐거워하여 주야로 묵상하는 사람은 복이 있도다 (개역개정) 복 있는 사람은 악인들의 꾀를 따르지 아니하며 죄인들의 길에 서지 아니하며 오만한 자들의 자리에 앉지 아니하고 오직 여호와의 율법을 즐거워하여 그의 율법을 주야로 묵상하는도다 1-2 不从恶人的计谋,不与罪人为伍, 不和轻慢上帝的人同流合污, 只喜爱耶和华的律法,昼夜默诵,这样的人有福了! bùcòng èrénde jìmóu, bùyǔ zuìrén wéiwǔ, bùhé qīngmàn shàngdìde rén tòngliúhéwū, zhǐ xǐ'ài yēhéhuáde lǜfǎ,zhóuyè mó sóng, zhèyàngde rén yǒufúle! 从 cóng 따르다 恶人 è rén 악인 计谋 jì móu 계략 罪人 zuì rén 죄인 与~~为伍 yǔ~~ wéi wǔ ~와 한 무리가 되다 轻慢 qīng màn 경시하다, 업신여기다 上帝 shàng dì 하나님 同流合污 tóng liú hé wū 한 패가 되어 함께 나쁜 짓을 하다 喜爱 xǐ ài 좋아하다 耶和华 yē hé huá 여호와 律法 lǜ fǎ 율법 昼夜 zhòu yè 주야, 밤낮 默诵 mò sòng 암송하다 福 fú 복 (중국어 버전 직역) 악인들의 꾀를 따르지 아니하며 죄인들과 동료가 되지 않으며 하나님을 우습게 여기는 자들과 한 패가 되지 않으며 오직 여호와의 율법을 즐거워하여 주야로 묵상하는 사람은 복이 있도다 (개역개정) 복 있는 사람은 악인들의 꾀를 따르지 아니하며 죄인들의 길에 서지 아니하며 오만한 자들의 자리에 앉지 아니하고 오직 여호와의 율법을 즐거워하여 그의 율법을 주야로 묵상하는도다