【K】Brazil Travel-Sao Paulo[브라질 여행-상파울루]남미 최고 자산, 상파울루 미술관/Art Museum/Paulista Avenue/MASP/Landmark

■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - http://goo.gl/thktbU ● Follow me on TWITTER - https://goo.gl/npQdxL ● Like us on FACEBOOK - http://goo.gl/UKHX33 ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - http://travel.kbs.co.kr [한국어 정보] 이제 남미 최고의 미술관 상파울루 미술관을 둘러볼 차례다. 3층 상설 전시관, 바로크양식부터 인상파를 거쳐 현대사조까지 거장들의 진품들이 시선을 잡아끈다. 미술 교과서에서나 보았던 바로 그 작품들이다. 어떻게 이 작품들이 여기까지 오게 되었을까? 2차 대전을 거치면서, 유럽의 미술품들은 갈 곳을 잃었다. 상대적으로 전쟁에서 비껴나 있었던 상파울루는 걸작들의 새로운 안식처가 되었다. 현재 이 미술관은 남미에서 가장 중요한 예술적 자산이다 “이 친구에게도 말했지만, 부끄럽게도 친구 때문에 여기 처음 오게 됐어요. 제가 살고 있는 바로 이 도시에 미술관에 있는데도 불구하고 한 번도 오지 않다니요. 정말 대단한 미술 관이예요.” 상파울루 미술관은 도시의 랜드마크다. 이를 대하는 파울리스타노들의 자긍심 또한 대단하다 “흥미로운 것 중 하나는 여기 전시해 놓은 작품들에 이름을 명시하는 방법이 없다는 것입니다. 작품에 대한 정보, 작가에 대한 언급은 저 유리 판넬 반대편에 나와 있답니다. 그러므로 관람객이 와서 작품을 볼 때는 어떤 작가의 작품인지 알 수가 없죠. 그래서 ‘반 고흐를 좋아하니까 이 작품이 좋아’와 같은 방식이 아니고, 작품 자체를 인지하고 작품의 가치를 느끼는 것이죠. 그리고 작품 패널의 뒤편을 보았을 때 비로소 작가가 누구인지 알 수 있게 되어있어요. 이러한 생각은 미적 존재, 미학 교육, 그리고 순수 미술 교육에 있어서 혁신적이고 진보적인 생각입니다.” [English: Google Translator] Now it's time to explore the best Sao Paulo Museum of Art and South America. Third floor permanent exhibition, authenticity of the Impressionist masters through to modern zeitgeist from baroque to hold the attention they attract. Works that are immediately seen eseona art textbooks. How did this work have come up here? Throughout the Second World War, European art have lost the place to go. Sao Paulo was relatively bikkyeona the war became a new home to a masterpiece. Currently the museum is the most important artistic assets in Latin America, "also he told a friend, the first to come here because there's been a friend embarrassed. I live in Manzanillo and even though it is not done before just to the museum in the city. It's great art tube. "Sao Paulo Museum of Art is a landmark of the city. It is also great pride in treating Paulista nodule "One of the interesting things is that there is no way to specify a name for the works put on display here. Information about the work, mention of the artist's itdapnida me on the other side of that glass panel. Therefore, when visitors come to see the work eopjyo not know the works of some artists. So, because like the Van Gogh works like 'not the same way as, hers recognize the work itself and to feel the value of the work. And when I saw the back of the panel's work is finally able to know who the artist. This idea is the aesthetic presence, aesthetic education, and innovation and progressive thinking in the fine arts education. " [Information] ■클립명: 남미005-브라질03-08 남미 최고 예술 자산, 상파울루 미술관/Art Museum/Paulista Avenue/MASP/Landmark/Art ■여행, 촬영, 편집, 원고: 이태현 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer) ■촬영일자: 2011년 1월 January [Keywords] 남아메리카,South America,남미,브라질,Brazil,Brasil ,Federative Republic of Brazil,이태현,2011,1월 January