【K】China Travel-Shanghai[중국 여행-상하이]와이탄 관광터널, 레이저 쇼/Laser Show/Bund Sightseeing Tunnel

■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - http://goo.gl/thktbU ● Follow me on TWITTER - https://goo.gl/npQdxL ● Like us on FACEBOOK - http://goo.gl/UKHX33 ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - http://travel.kbs.co.kr [한국어 정보] 푸동과 와이탄을 연결해 주는 길이 650미터의 지하관광터널. 와이탄과 푸동을 이동하기 위해 지하철이나 페리를 이용할 수 있지만 나는 좀 더 색다른 경험을 위해 지하관광터널을 택했다. 사람들은 우주여행을 떠나는 것 같은 비장한 모습으로 열차에 오른다. 요란하게 덜컹 거리는 출발. 10명 남짓 승차가 가능 한 유리 열차 안의 사람들. 유리벽에 기대선 호기심 가득한 표정들이 재미있다. 관광터널은 온통 요란한 빛으로 꾸며져 있어 정신을 혼미하게 만든다. 너무 빠르지도 느리지도 않은 적당한 속도 놀이공원의 스릴은 없지만 이 터널을 지나가면 또 다른 신세계가 나를 기다리고 있을 것 같은 기대감이 부풀어 오른다. 몽환적이면서도 기이한 레이저의 물결들 저기 멀리 출구에서 내뿜는 빛이 보인다. 너무 짧게 끝나버려 아쉬움이 큰 순간이었다. [English: Google Translator] Tourism underground tunnel that connects the Pudong and the Bund length of 650 meters. To move the Bund and Pudong available subway or ferry, but I chose the underground sightseeing tunnel for a more unique experience. People come up to the spleen looks like a train leaving space travel. The loud rattling departure. 10 people or so people in the riding are available by the glass train. Curious expression are expected to line the glass wall is interesting. Tourist Tunnel makes confusion are all decorated in the spirit it loud light. Not too fast, nor reasonable speed thrills of the amusement park is not slow climb bloated expectations as there will be a tunnel through another new world is waiting for me to go. Dreamlike, yet there seems quaint in light of the laser wave blows away from the exit. This was a big moment, inconvenience discarded ends too short. [Chinese: Google Translator] 旅游地下隧道连接浦东和650米长的外滩。移动外滩和浦东地铁提供或渡轮，但我选择了地下观光隧道一个更独特的经验。人上来脾看起来像一列火车离开太空旅行。大声剑拔弩张出发。那么是否可以通过玻璃火车10人或人在骑马。好奇的表情，预计线的玻璃墙很有趣。观光隧道，使混乱都装饰的精神大声光。不是游乐园的太快，也不能合理惊险刺激的速度不慢爬臃肿的期望，将有通过另一个新的世界隧道正等着我去。吹走从出口如梦如幻，但似乎有古朴光激光波。这是一个重要的时刻，不便丢弃结束太短。 [Information] ■클립명: 아시아037-중국05-05 와이탄 관광터널, 레이저 쇼/Laser Show/Bund Sightseeing Tunnel ■여행, 촬영, 편집, 원고: 김군래 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer) ■촬영일자: 2007년 7월 July [Keywords] 아시아,Asia,동북아시아,중국,China,김군래,2007,7월 July,상하이,Shanghai