[해피템포 노래들] 버벌진트(Verbal Jint) - '좋아보여 (feat. 검정치마)'

♥가사영상이 맘에 드시면 구독과 좋아요, 알람설정 부탁드립니다 이 영상과 광고의 모든 수익은 저작권자에게 돌아갑니다 00:12 강남대로 앞, 신호대기중인 차 [In front of Gangnam Boulevard, a car waiting at the signal] (Gangnam daero ap, sinhodae gijungin cha) 00:15 창문너머 보이는 너, 무심코 인사 [You, who I see beyond the window, greet me nonchalantly] (Changmuneomeo boineun neo, musimko insa) 00:18 건넸지만 아차, 우리는 헤어진 사이 [We crossed paths, but we've already broken up] (Geonneotjiman acha, uri neun heeojin sai) 00:21 딱 2초간 멍하니 쳐다보다 [I stare blankly for just two seconds] (Ttak 2chogan meonghani chyeodaboda) 00:23 시선을 돌린다 추스린다 내 놀란 맘 [I turn my gaze away, suppressing my surprised heart ] (Siseoneul dollinda Chuseurinda nae nollan mam ) 00:26 지나가는 사람들 이상하게 쳐다본다 막 [People passing by look at me strangely ] (Jinaganeun saramdeul isanghage chyeodabonda mak ) 00:29 근데 있잖아, 너도 날 보고 그 자리에 [But you know, you're also looking at me in that spot ] (Geunde itjanha, neodo nal bogo geu jarie) 00:31 바위가 된 듯, 굳은 채 가만 있네 [You're standing still like a rock ] (Bawi ga doen deut, gudeun chae gaman inne ) 00:34 정리하기로 결심했던 내 맘이 왜 [Why is my heart, which I decided to organize,] (Jeongrihagiro gyeolsimhaetdeon nae mami wae) 00:37 휩쓸리고 흔들리고 날 못 살게 하는데 [Sweeping me away, shaking me, making me unable to live ] (Hwipsswulligo heundeulligo nal mot salge haneunde) 00:40 신호 바뀌네 이제 나 출발해야돼 [The signal changes, now I have to leave ] (Sinho bakkwinne ije na chulbalhaeya dwae ) 00:42 지나갈게, 잘가 너 잘 지내야돼 [I'll pass by, goodbye to you You have to be well ] (Jinagalge, jalga neo Jal jinaeya dwae ) 00:46 좋아보여, 잘 지내나봐 [You look good, I guess you're doing well ] (Joaboyeo, jal jinaenabwa) 00:48 hairstyle도 바꿨네 역시 태가 나 [You changed your hairstyle, you're still so trendy ] (Hairstyledo bakkwotne yeoksi taega na ) 00:51 예쁜 얼굴이니 뭘 해도 어울리지 [With a pretty face, anything suits you ] (Yeppeun eolgulini mwol haedo eoulrijji ) 00:54 정말로 걱정 많이 했어 나 솔직히 [I was really worried, to be honest ] (Jeongmallo geokjeong manhi haesseo na soljikhi ) 00:57 아플까봐, 힘이 들까봐 [I was worried you might be sick, or having a hard time ] (Apeulkkabwa, himi deulkkabwa) 00:59 나보다 훨씬 많이 슬플까봐 [I was worried you might be sadder than me ] (Naboda hwolssin manhi seulpeulkkabwa) 01:02 근데 좋아보여 [But you look good ] (Geunde joaboyeo ) 01:03 내가 바보였나봐 [I guess I was a fool ] (Naega baboyeonnabwa) 01:07 좋아 보여 내가 바보였나봐 [You look good I guess I was a fool ] (Joaboyeo Naega baboyeonnabwa) 01:10 네가 혹여 이별 못 견딜까봐 걱정했는데 [I was worried you might not be able to handle the breakup ] (Nega hokyeo ibyeol mot gyeondilkkbwa geokjeonghaetneunde ) 01:14 이렇게 우연히 막상 너를 보니까 내 맘 놓여 [But now that I coincidentally see you, my heart is at ease ] (Ireohge uyeonhi maksang neoreul bonikka nae mam noyeo ) 01:18 시선이 다시 돌아가 인파 속에서 널 찾아냈지 [My gaze turns back and finds you in the crowd ] (Siseoni dasi doraga inpa sogeseo neol chajanaetji) 01:22 근데 네 곁의 새 남자 [But there's a new man by your side ] (Geunde ne gyeotui sae namja ) 01:24 그 때 내게 얘기했던 바로 그 사람인가봐 [I guess that's the person you talked to me about back then ] (Geu ttae naege yaegihaetdeon baro geu saramingabwa ) 01:26 그 땐 불행하길 바랬지만 지금은 달라 [I hoped he would be unhappy back then, but now it's different ] (Geu ttaen bulhaenghagil baraetjiman jigeumeun dalla ) 01:29 행복해야돼 알지 진심인 거? [You have to be happy You know it's sincere, right?] (Haengbokhaeyadwae Alji jinsimin geo?) 01:31 그도 알겠지 네가 특별한 감성을 지닌 거? [He knows too, that you have a special sensitivity, right?] (Geudo algetji nega teukbyeolhan gamseongeul jinwin geo?) 01:34 페달을 밟고 가야하는데 왜 나는 [I need to step on the pedal and go, but why can't I move my feet?] (Pedareul balgo gayahaneunde wae naneun) 01:37 발이 움직이지 않을까? [Will my feet not move?] (Bari umjigiji anheulkka?) 01:40 페달을 밟고 가야하는데 왜 나는 [I need to step on the pedal and go, but why can't I move my feet?] (Pedareul balgo gayahaneunde wae naneun) 01:42 발이 움직이지 않을까? [Will my feet not move?] (Bari umjigiji anheulkka?) 01:45 페달을 밟고 가야하는데 왜 난 [I need to step on the pedal and go, but why can't I move?] (Pedareul balgo gayahaneunde wae nan) 01:48 움직일 수 없을까? [Can't I move?] (Umjigil su eopseulkka?) 01:51 좋아보여, 잘 지내나봐 [You look good, seems like you're doing well ] (Johaboyeo, jal jinaenabwa) 01:54 hairstyle도 바꿨네 역시 태가 나 [You changed your hairstyle, you're still so cool ] (Hairstyledo bakkwotne yeoksi taega na ) 01:56 예쁜 얼굴이니 뭘 해도 어울리지 [You have a pretty face, anything suits you ] (Yeppeun eolgulini mwol haedo eoulrij) 01:59 정말로 걱정 많이 했어 나 솔직히 [I was really worried, to be honest ] (Jeongmallo geokjeong mani haesseo na soljikhi ) 02:02 아플까봐, 힘이 들까봐 [I was worried you might be in pain, or struggling ] (Apeulkkabwa, himi deulkkabwa) 02:05 나보다 훨씬 많이 슬플까봐 [I was worried you might be sadder than me ] (Naboda hwolsin manhi seulpeulkkabwa) 02:07 근데 좋아보여 [But you look good ] (Geunde johaboyeo ) 02:09 내가 바보였나봐 [I guess I was a fool ] (Naega baboyeonnabwa) 02:12 green light is on, so it's time to go [Green light is on, so it's time to go ] (Green light is on, so it's time to go ) 02:15 하지만 갈 수 없어 널 그냥 두고 [But I can't go, leaving you behind ] (Haj