아틀란타 제일장로교회 교회소식 2021년 5월 23일
# 현장 및 온라인 예배안내 # 주일1부예배 - 9:00AM [현장 및 온라인예배 (유튜브 라이브)] 주일2부예배 - 11:00AM [현장 및 온라인예배 (유튜브 라이브)] EM & YOUTH Sunday Worship Service - 10:00AM [On-Site & Online (FACEBOOK LIVE)] 주일청년예배 - 12:40PM [현장 및 온라인예배 (유튜브 라이브)] 유년부예배 - 온라인으로 드립니다 [유튜브 채널 (애틀랜타 제일장로교회 유년부)] 유치부예배 - 온라인으로 드립니다 [유튜브 채널 (애틀랜타 제일장로교회 유치부)] 소망부예배 - 온라인으로 드립니다 [유튜브 채널 (KFPC Hope Ministry)] 특별 토요새벽기도회 - 6:00AM [현장 및 온라인예배 (유튜브 라이브)] “담임목사님과 함께 여는 아침” - 매일 오전7시(월~금) [유튜브 채널 (애틀랜타 제일장로교회 KFPC)] # 현장예배수칙 (Church Re-Opening Guide) # - 애틀랜타 제일장로교회 (Korean First Presbyterian Church of Atlanta) - 하나님을 향한 은혜로운 예배를 위해 모든 성도님들의 적극적인 협조를 부탁드립니다 We would please like everyone's cooperation and refer to the video guide on practicing safety while attending the service 1 주차장에 차량을 주차할 시 한칸을 띄어 주차해 주세요 When parking, leave at least on parking space in-between each other 2 차에서 내리시기 전 마스크를 꼭 착용해 주세요 It is mandatory to wear a mask before getting off the car 3 교회 건물로 입장시 6FT 간격을 유지해 주세요 When waiting and standing in line, maintain a distance of 6 feet 4 열체크에 동참해 주시고, 후에 손소독을 해 주세요 We will check for a fever temperature After that, please sanitize your hands 5 헌금은 로비에 준비된 헌금함에 넣어 주세요 (가급적 온라인 헌금을 이용해 주세요 VENMO ID: kfpchurch) please place your offerings at the donation table in front of the sanctuary (If possible, please do it online, VENMO ID: kfpchurch) 6 본당에서는 안내위원의 안내를 따라 표시된 자리에 앉아 주세요 (개인석, 가족석) Please take a seat at the designated locations in accordance with the instructions from the information team (Single seat, Family seat) 7 예배중 마스크를 계속 착용해 주세요 Please do not remove face masks during worship 8 화장실 사용시 거리를 지켜주세요 (남자는 1명씩, 여자는 2명씩) Please maintain a distance when you use a restroom (One person at Men's restroom, Two people at Women's restroom) 9 예배 후 본당 밖으로 나가실 때 질서를 지켜주세요 인사는 목례로 해 주세요 After worship service, please maintain a distance when leaving the building Greetings shall be done without handshakes and or physical contact 10 다음주일 예배를 위해 집으로 돌아가시기 전 헌금봉투를 미리 챙겨주세요 Please take offering envelopes before leaving for the next week worship service 11 각 예배 후 본당 방역을 실시할 예정입니다 After each worship service, the quarantine will be taken a place immediately 12 다음주 예배를 위한 현장예배 신청서를 온라인으로 작성해 주세요 (온라인으로 작성이 어려우신 분은 주일 현장예배 시작 30분전에 나오셔서 방명록을 작성해 주세요 ) Please summit an On-Site Worship Attendance Form via online (If you have a difficulty to summit a form via online, please arrive at church 30 minute before the service for signing up an attendance form ) 13 한주간 코로나19 종식을 위해, 성령 충만한 신앙생활을 위해, 교회와 담임 목사님을 위해, 성도님들을 위해, 특별히 미국을 위해 기도해 주세요 Please pray for the end of COVID-19, faithful life filled with the Holy Spirit, Church, Senior Pastor, Church members and especially the United States of America 하나님을 향한 은혜로운 예배를 위해 모든 성도님들의 적극적인 협조를 부탁드립니다 We would please like everyone's cooperation and refer to the video guide on practicing safety while attending the service # 헌금안내 # - 온라인예배 헌금시간에 바치신 헌금은 모아 두셨다가 교회 나오실 때 드리시면 됩니다 주중 오전9시~오후3시 사이에 교회로 직접 헌금하셔도 됩니다 - 온라인으로 헌금을 드리실 분은 VENMO 로 참여하실 수 있습니다 (VENMO ID : JesusKing) - Credit Card 혹은 Debit Card 로 헌금하실 분들은 교회로 문의 바랍니다 # 안내문의 # - 전화 : 770-934-8282 - 팩스 : 770-934-8244 - 이메일 : kfpc@kfpchurch com - 웹사이트 : - YOUTUBE : 애틀랜타 제일장로교회 KFPC - FACEBOOK : 애틀랜타 제일장로교회
