기다리는 마음(waiting heart)김민부 작시, 장일남 작곡

기다리는 마음(waiting heart) 김민부 작시, 장일남 작곡 Written by Min-Bu Kim, Composed by Il-Nam Jang 1. 일출봉에 해 뜨거든 날 불러주오. When the sun rises at Sunrise Peak, please call me. 월출봉에 달 뜨거든 날 불러주오. When the moon rises on Wolchulbong, please call me. 기다려도 기다려도 님 오지 않고, I wait and wait, but you do not come, 빨래소리 물레소리에 눈물흘렸네 I shed tears at the sound of the laundry and the water wheel. 2. 봉덕사에 종 울리면 날 불러주오. When the bell rings at Bongdeoksa Temple, please call me. 저 바다에 바람불면 날 불러주오. If the wind blows in that sea, please call me. 기다려도 기다려도 님 오지 않고, I wait and wait, but you do not come, 파도소리 물새소리에 눈물흘렸네. I shed tears at the sound of the waves and the sound of water birds *김민부시인은 제 모교 선배님이심니다. #기다리는마음 #김민부 #장일남 #waitingheart #우리가곡