황형택 목사의 영어로 만나는 하나님 말씀 [ GRACE A DAY ] / 22년 6월 30일

#정오에만나요 #강북제일교회 #황형택목사 [ 황형택 목사와 함께 하는 GRACE A DAY] 2022년 6월 30일 목요일 이사야 62장 9절 오직 추수한 자가 그것을 먹고 나 여호와를 찬송할 것이요 거둔 자가 그것을 나의 성소 뜰에서 마시리라 하셨느니라 Isaiah 62:9 [NASB 1995] But those who garner it will eat it and praise the Lord; And those who gather it will drink it in the courts of My sanctuary [작은 묵상] 수고의 열매를 내가 먹을 수 있다면 복 있는 인생입니다 수고하고 땀은 흘렸지만, 결실을 얻지 못한다면 지독한 헛수고일 것입니다 결실을 얻게 되었다면 반드시 거룩한 찬송과 감사를 주님께 드리십시오 If I can eat the fruits of my hard work, it is a blessed life If your hard work and sweat has not yielded any results, you would have worked in vain If you have achieved results, make sure to give holy praise and thanks to the Lord ————————————————————— ★핵심단어★ * garner : 축적하다(gather), 저장하다(store), (노력해서) 얻다 (acquire ~ by effort) * yield : 열매를 맺다 * in vain : 허사가 되어 * achieve : 성취하다 —————————————————————