[풀어주는 히브리어 찬양] 키 코 아하브(Ki Ko Ahav, כי כה אחב)

* 본 찬양은 'Messianic Jewish Aliance'로 부터 리메이크 영상을 올릴 수 있도록 공식 허가를 받았습니다 * 샬롬~ 이스라엘 아카데미의 새로운 컨텐츠 [풀어주는 히브리어 찬양] 입니다 차쌤의 히브리어 찬양 가사 풀이와 함께 들을 수 있는 찬양을 같이 올려드립니다 성경 말씀에 그대로 곡조를 붙여서 이스라엘의 하나님을 경외하는 찬양들을 차례대로 소개할 예정이며, 매주 금요일 오후 3시에 업로드 되니 샤밧에 가족들과 함께 듣고 예배에 사용해보세요! 키 코 아하브는 니고데모가 밤에 예슈아를 찾아와 토라에 대해 물을 때, 예슈아께서 진정한 거듭남이 무엇인지 설명하시는 본문 뒤에 따라 나오는 말씀입니다 바리새인 중의 바리새인이자 토라를 가르치는 선생이었던 니고데모는 예슈아께 거듭남에 대해 묻고 그 답을 듣습니다 그리고 요한은 이어지는 13절부터 민수기 21장의 말씀을 레메즈하여 독자들에게 ‘어떠한 사실’을 전달합니다 바로 광야에서 불뱀에게 공격받는 이스라엘을 모세가 놋뱀을 들어 구원한 것처럼 흠 없는 유월절 어린 양이신 예슈아께서도 들리셔야 한다고 말입니다 유대인들이 그 사실을 믿을 때 비로소 진정으로 거듭나고 영원한 생명을 상속받는다고 말이지요 하나님께서는 세상을 벌하시고 멸망시키기 위해 그의 유일한 아들을 보내신 것이 아닙니다 법의 요체이신 예슈아를 믿어 최종심판이 아니라 구원을 받아 하나님 나라에 들어갈 수 있는 기회를 주시고자 하는 것입니다 그래서 우리는 이렇게 외칠 수 있습니다 할렐루야!(아도나이를 찬양하라!) 💰이스라엘 아카데미의 사역에, 기도와 후원이 간절히 필요합니다 후원계좌: 국민은행 941602-00-839903 (이준혁, 이스라엘 아카데미) 🎶가사 🎶 (히브리어) כִּי כֹּה אָחַב אֱלֹהִים אֶת הָעוֹלָם עַד כִּי נָתַן אֶת בְּנוֹ יְחִידוֹ לְמַעַן לֹא יֹאבַד כָּל הַמַּאֲמִין בּוֹ אֶלָּא יִנְחַל חַיֵּי עוֹלָם הַלְלוּ יָה אָמֵן (한글 음역) 키 코 아하브 엘로힘 에트 하올람 아드 키 나탄 에트 브노 예히도 레마안 로 요바드 콜 하마아민 보 엘라 인할 하예이 올람 할렐루야 아멘 (직역) 왜냐하면 이처럼 하나님이 그 세상을 사랑하셨다 그의 유일한 아들을 주시기까지 왜냐하면 그의 안에서 믿는 자는 누구든지 멸망하지 않는다 영원한 생명을 상속할 것이기 때문이다 너희들은 아도나이를 찬양하라! (말씀) 요 3:16 하나님이 세상을 이처럼 사랑하사 독생자를 우리에게 주셨으니 이는 저를 믿는 자마다 멸망치 않고 영생을 얻게 하려 하심이라 (개역개정) -- - -- - -- - -- ▻ Title 키 코 아하브(Ki Ko Ahav, For God so Loved, כי כה אחב) ▻ Composition Chaim Warshawsky ▻ Guitar 이준혁 ▻ Vocal 이준혁, 장형원 ▻ Recording, Mixing 이준혁(Garage band) ▻ Editing 장형원(Final cut Pro) ▻ Original Film MJAI( #키코아하브 #브릿하다샤 #요한복음 #사복음서 #신약 #하나님이세상을사랑하사 #샤밧 #절기 #하나님의절기 #하나님의시간표 #이스라엘 #이스라엘아카데미 #찬양 #히브리어찬양 #히브리어 #히브리찬양 #히브리찬양커버 #샤밭 #쉬르토브 #유대찬양 #할렐루야 #moedim #israel #israelacademy #hebrewsong #praise #shirtov #shabbat #shabbatshalom #worship #Jewishsong #hallelujah #ForGodsoloved #Kikoahav #shir #song #israelsong #israelpraise #onenewman #MessianicJewishAliance #MJAI #Messianic #Jewish