【K】Mongolia Travel-Uvurkhangai[몽골 여행-아르항가이]어기호수, 수평선/Ogii Lake/Freshwater/Ramsar Convention/Fishing

■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - http://goo.gl/thktbU ● Follow me on TWITTER - https://goo.gl/npQdxL ● Like us on FACEBOOK - http://goo.gl/UKHX33 ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - http://travel.kbs.co.kr [한국어 정보] 드넓은 땅, 가도 가도 끝없던 몽골 여행도 어느새 막바지를 향하고 있다. 수도 울란바토르에서 350km 떨어진 어기 호수를 들렀다 가기로 했다. 이 길은 마치 천국으로 향하는 하늘 길 같다. 람사르 협약으로 주요 습지에 등재된 어기 호수. ‘어기’라는 말은 손 위 여성을 부르는 존칭이자 ‘내준다’는 의미라고 한다. 풀이하자면 ‘어기호수’는 ‘내어주는 어머니 호수’라는 뜻이다. 천혜의 자연 환경을 자랑하는 어기호수는 그 둘레 길이가 무려 24.7km. 바다가 없는 몽골에서 수평선을 볼 수 있는 귀한 장소다. 조류 탐사지로 유명한 이곳은 어종도 풍부하다. 전국의 낚시광들이 어기 호수를 찾아 손맛을 제대로 즐긴다. 어기호수 몽골사람들이 손꼽는 최고의 휴양지다. “어기 호수는 친구들과 함께 매년 오고 싶은 곳입니다. 제가 낚시를 좋아하거든요. 그리고 어기 호수의 ‘어기’는 ‘준다’는 의미입니다. 이곳은 풍요로운 곳이고 공기도 좋아서 도시를 벗어나 친구들과 쉬기 좋은 곳입니다. 수도인 울란바토르에서 가까워서 친구들과 항상 이곳에 와서 쉽니다.” 다시 배를 타고 고기를 잡으러 호수로 나서는 사람들. 드넓은 어기호수는 마치 바다처럼 사람들에게 끝없이 베풀고 어머니처럼 온화하다. 어기 호수에서 나는 몽골여행의 정수를 체험한 것 같았다. [English: Google Translator] Mongolian journey to endless land and endless roads are heading towards the end. I decided to stop by Uggi Lake, 350km away from the capital Ulaanbaatar. This road is like a heavenly way to heaven. It is a lake that was listed on the main wetland by the Ramsar Convention. The term 'era' means the honorific name for the woman on hand and the meaning of 'give'. In other words, 'Lake Lake' means 'giving mother lake'. Proud of its natural environment, Lake Uji is 24.7km long. It is a precious place to see the horizon in Mongolia without sea. Famous for bird exploration, this area is rich in fish species. Fishing lights from all over the country enjoy a delicious taste of the lake. Lake Mongolia is the best resort in Mongolia. ""Yogi Lake is a place I want to visit with my friends every year. I like fishing. And the word ""era"" in the Lake of Yogi means ""give"". This place is rich and airy, so it is a good place to relax with friends outside the city. I am close to Ulaanbaatar, the capital city, and always come here with my friends. ""People who go back to the lake to catch fish again. The widespread lake is endlessly served to people like the sea and mild as a mother. I felt like I was experiencing the essence of Mongolian travel. [Mongolia: Google Translator] Төгсгөлгүй газар, төгсгөлгүй замаар аялж байгаа монголчууд эцэс төгсгөл хүртэл явж байна. Нийслэл Улаанбаатараас 350 км-ийн зайд орших Уггийн нуурыг зогсоохоор шийдсэн. Энэ зам бол тэнгэр рүү тэнгэрлэг замтай адил юм. Энэ нь Рамсарын конвенцоор голын ус намгархаг газар орсон нуур юм. ""Эрин"" гэсэн нэр томъёо нь эмэгтэй хүний ​​нэр хүндийн нэр ба 'өгөх' гэсэн утгыг хэлнэ. Өөрөөр хэлбэл, ""нуур нуур"" гэдэг нь ""эх нуурыг өгч"" гэсэн утгатай. Ужи нуур нь 24.7 км урттай. Энэ нь далайгүйгээр Монголд хүрэх газрыг харахад хамгийн үнэтэй газар юм. Шувуу хайгуулын ажилд алдартай энэ бүс нутагт загасны төрөл зүйлээр баялаг. Бүх улс орны загасчлалын гэрэл нуурын амттай амттай байдаг. Монгол орны нуур бол Монголын хамгийн сайн амралт юм. ""Yogi нуур бол жил бүр найзуудтайгаа уулзахыг хүсдэг газар юм. Би загасчлах дуртай. Yogi нуурын ""эрин"" гэсэн үг нь ""өгөх"" гэсэн утгатай. Энэ газар нь баян, чөлөөтэй байдаг учраас хотын гадна найз нөхөдтэйгээ амрах сайхан газар юм. Би нийслэл Улаанбаатар хотод ойрхон байдаг бөгөөд үргэлж найзуудтайгаа хамт энд ирдэг ""гэж нэмж хэлэв. Цөлөрхөг нуур нь тэнгис, хүмүүст амар амгаланг хүмүүст хүргэдэг. Би монгол аялалын мөн чанарыг мэдэрч байгаагаа мэдэрч байсан. [Information] ■클립명: 아시아025-몽골04-19 몽골의 수평선을 볼 수 있는 어기호수 ■여행, 촬영, 편집, 원고: 전영건 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer) ■촬영일자: 2017년 6월June [Keywords] 호수,lake,volcanic, crater, caldera, mountain,낚시,체험,,fishing,아시아Asia아시아몽골Mongolia전영건20176월아르항가이 주ArkhangaiJune걸어서 세계속으로