'Tis So Sweet To Trust In Jesus 구주 예수 의지함이 l by 찬양해나 Hanna Worship (feat. Leta Chin) Violin+Piano
'Tis so Sweet to Trust in Jesus (구주 예수 의지함이) Words: Louisa M R Stead Music: William James Kirkpatrick * Piano: Hanna Worship 찬양해나 * Violin: Leta Chin ( ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 안녕하세요, 바이올리니스트 Leta와 함께 연주한 두번째 찬양 연주곡은 "구주 예수 의지함이"입니다 이 찬송가는 작사가 루이자 스테드(Louisa M R Stead) 가 가장 암담하고 힘들었을 때 하나님의 위로와 평강을 경험하면서 지은 곡입니다 스테드 부부가 네살 딸과 함께 아름다운 해변을 바라보며 풍경을 즐기고 있는데 물에 빠진 소년을 보고 남편 스테드가 구하려 물에 뛰어듭니다 하지만 소년과 스테드 모두 물에 빠져 익사하게 되고 그 처참한 광경을 아내 루이자와 딸이 보게 됩니다 루이자는 가장 비통하고 절망적인 시간들을 겪으며 하나님께 부르짖고 주님을 의지하며 고통 중에 하늘의 평안과 위로를 경험합니다 또한 사고 후에 아프리카로 건너가 딸과 함께 선교사가 되어 하나님의 말씀을 전하며 천국 소망 가운데 살게 됩니다 고난 가운데 함께 하시는 주님을 바라보며 우리 모두 주와 동행하는 하루가 되길 기도해요 Hi friends, I recorded the second instrumental hymn with violinist Leta "Tis So Sweet To Trust In Jesus" Here's a story behind this song It was a beautiful sunny day Louisa M Stead, her husband, and her daughter Lily decided to go for a picnic While having their picnic, the Steads heard a scream from a young boy Mr Stead ran to the rescue Louisa Stead and young Lily watched helplessly as Mr Stead and the boy drowned Mrs Stead suffered from the poverty and the loss of her beloved husband Yet God never left her He provided for her always and she and her daughter made it through Louisa learned to trust God, and thus the words to the song 'Tis So Sweet to Trust in Jesus ' Shortly after this incident, Louisa and her daughter Lily moved to South Africa where they became missionaries I pray that we may choose to trust Jesus in the darkness and trouble we face and walk with him day by day ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- *Lyrics 가사 'Tis so Sweet to Trust in Jesus 구주 예수 의지함이 1 'Tis so sweet to trust in Jesus, 구주 예수 의지함이 Just to take Him at His Word 심히 기쁜 일일세 Just to rest upon His promise 허락하심 받았으니 Just to know, "Thus saith the Lord" 의심 아주 없도다 (Refrain) Jesus, Jesus, how I trust Him! (후렴) 예수 예수 믿는 것은 How I've proved Him o'er and o'er! 받은 증거 많도다 Jesus, Jesus, precious Jesus! 예수 예수 귀한 예수 O for grace to trust Him more! (Amen) 믿음 더욱 주소서 (아멘) 2 O how sweet to trust in Jesus, 구주 예수 의지함이 Just to trust His cleansing blood 심히 기쁜 일일세 Just in simple faith to plunge me 주를 믿는 나의 맘을 'Neath the healing, cleansing flood! 그의 피에 적시네 3 Yes, 'tis sweet to trust in Jesus, 구주 예수 의지하여 Just from sin and self to cease 죄악 벗어 버리네 Just from Jesus simply taking 안위받고 영생함을 Lift and rest and joy and peace 주께 모두 얻었네 4 I'm so glad I learned to trust Thee, 구주 예수 의지하여 Precious Jesus, Saviour Friend 구원함을 얻었네 And I know that Thou art with me, 영원 무궁 지나도록 Wilt be with me to the end 함께 계시리로다 찬양을 만들고 연주하며 노래하는 "찬양해나"입니다 오늘도 저의 찬양을 들어주셔서 감사합니다! 예수님의 사랑과 은혜와 회복을 가득 느끼는 시간이 되길 소망하며 기도합니다 구독으로 함께해주세요❣️ Hi friends, it is such a joy and blessing to share my music that I sang, played, and composed for God's glorious name I hope that you may feel God's peace, love, joy and comfort in my songs Join the journey by subscribing my channel "Hanna Worship" and praising God together God bless you❣️ grace8798@gmail com #구주예수의지함이 #Tissosweet #Hymn #찬양연주 #instrumentalhymn #violinandpiano #hannaworship #찬양해나