S5-1. 선박디지털화와 자율운항선박 (삼성중공업 김재우 파트장)

S5-1. 선박디지털화와 자율운항선박 (삼성중공업 김재우 파트장)

Ship digitization and Autonomous ship technology Speaker: Jae Woo Kim, Manager (Samsung Heavy Industries) [KR] 선박은 디지털화와 연결성 향상을 통해 스마트 선박으로 진화하고 있습니다 이러한 기술의 진보는 자율운항선박 시대를 견인할 것입니다 삼성중공업은 이러한 기술을 실현시키기 위해서 SVESSEL이라는 스마트십 플랫폼을 개발하여 적용 중입니다 스마트십은 이미 설치된 자동화 및 항해 통신 시스템을 연결하여 데이터를 취득하고 이러한 데이터를 기반으로 개발된 운항 보조 솔루션입니다 데이터의 활용은 운항 보조 솔루션에서 자율항해가 가능한 솔루션으로 진화되어야 합니다 본 발표에서는 실제 선박에 적용되는 스마트 및 자율운항 기술에 대해서 자세히 설명할 예정입니다 [EN] Recently, ships have been evolved into smart ships which can be characterized as digitalization and connectivity The expectations to the digitalized ship is not a simple image anymore In order to realize these technologies, we have developed an smartship solution & platform, called SVESSEL, which integrates the current major control system such as Automation, VDR system with the additional our own developed 3D around-view vision system, SVISION® Based on the data capability, autonomous navigation technology shall be developed and applied simultaneously on the coast as well as the ocean The presentation will provide more detailed information on what we have experienced during the application of the smart & autonomous navigation technology to the actual large ships