웨스트민스터 신앙고백 제5장 섭리에 관하여

언약성경장로교회 주일성경공부(8 22 2021) 용명중 목사 6202 S Tyler St, Tacoma, WA, USA 98409 ================================== 2 제일 원인(第一原因)이신 하나님의 예지와 작정(作定)과의 관계 에서는 만사(萬事)가 불변적으로 정확 무오하게 일어나나 같은 섭리에 의해서 하나님은 제이 원인(弟二原因)들의 성질(性質)에 따라 만사가 필연적으로나, 자유롭게나, 혹은 우연히 되게 정돈하신다 II Although, in relation to the foreknowledge, and decree of God, the first cause, all things come to pass immutably and infallibly, yet, by the same providence, he ordereth them to fall out according to the nature of second causes, either necessarily, freely, or contingently *예지Foreknowledge: God knows awareness of all things before it happens or exists *작정Decree of God: Not only God know all things before, but also He ordains all things with His official authority *제일 원인The first cause: God’s pleased will and His wisest plan is the ultimate cause of all things *불변적Immutably: all things come to pass unchanging over time or unable to be changed *정확 무오Infallibly: all things come to pass; always effective; never failing *제이원인 – 필연적, 자유롭게, 혹은 우연히 되게 정돈하신다 / to fall out according to the nature of second causes, either necessarily, freely, or contingently *제일 원인(the first cause) & 필연적(necessarily) (요나 1:4) 여호와께서 큰 바람을 바다 위에 내리시매 바다 가운데에 큰 폭풍이 일어나 배가 거의 깨지게 된지라 *자유롭게(freely) & 우연히(Contingently) (1:7) 그들이 서로 이르되, 자 우리가 제비를 뽑아 이 재앙이 누구로 말미암아 우리에게 임하였나 알아 보자 하고 곧 제비를 뽑으니 제비가 요나에게 뽑힌지라 (잠언 16:33) 제비는 사람이 뽑으나 모든 일을 작정하기는 여호와께 있느니라 3 하나님은 그의 통상 섭리(通常攝理)에서 방편(方便)들을 사용하시나 오히려 그것들 없이 그것들을 넘어서 또는 그것들에 대항해서 그의 기뻐하시는 대로 자유로이 역사(役事)하신다 III God, in his ordinary providence, maketh use of means, yet is free to work without, above, and against them, at his pleasure *통상적인 섭리의 방편 없이 또는 그것을 넘거나 역으로, 자유롭게 역사 하신다 – 기적 (창세기 1:1) 태초에 하나님이 천지를 창조하시니라 (요나 1:17) 여호와께서 이미 큰 물고기를 예비하사 요나를 삼키게 하셨으므로 요나가 밤낮 삼 일을 물고기 뱃속에 있으니라 (마태복음 12:38-40) 38그 때에 서기관과 바리새인 중 몇 사람이 말하되 선생님이여 우리에게 표적 보여주시기를 원하나이다39 예수께서 대답하여 이르시되 악하고 음란한 세대가 표적을 구하나 선지자 요나의 표적 밖에는 보일 표적이 없느니라 40 요나가 밤낮 사흘 동안 큰 물고기 뱃속에 있었던 것 같이 인자도 밤낮 사흘 동안 땅 속에 있으리라 *Sign(σημεῖον[saimeion]): It does not simply mean a miracle But, it is deeply related with the message that God wants to tell the people *Sign: A sign is a mark or shape that always has a particular meaning