차 한 잔의 기억 Memories of a Cup of Tea.

차 한 잔의 기억 Memory of a Cup of Tea 따뜻한 향기 가득한 작은 찻집에서 In a small tea house filled with warm aromas 너와 마주 앉았던 그날을 기억해 I remember that day when I sat across from you 말없이 웃던 너의 눈빛 속에 In your silent laughter, your eyes 모든 대답이 담겨 있었던 것 같아 Seemed to hold all the answers 스쳐가는 계절 속에서 Amid fleeting seasons 멈춰 있던 우리만의 시간 Our own time stood still 차 한 잔의 온기에 녹아 Melted into the warmth of a cup of tea 사랑이 싹트던 순간 The moment love began to blossom 차 한 잔의 기억 속에 In the memory of a cup of tea 우리의 이야기가 남아 Our story remains 잔잔한 웃음과 속삭임이 Gentle laughter and whispers 멜로디처럼 흐르고 Flow like a melody 그날의 온기와 너의 향기 The warmth of that day and your scent 여전히 내 맘을 감싸 Still wraps around my heart 차 한 잔의 기억 속에서 In the memory of a cup of tea 우린 여전히 함께 있어 We are still together 작은 찻잔에 담긴 수줍은 약속들 Shy promises held in a small teacup 너와 함께 그리던 내일의 풍경 The landscape of tomorrow I painted with you 어느새 익숙해진 그 온기가 The warmth that has become familiar 아직도 내 마음에 머물러 있어 Still lingers in my heart 차 한 잔의 기억 속에 In the memory of a cup of tea 우리의 이야기가 남아 Our story remains 잔잔한 웃음과 속삭임이 Gentle laughter and whispers 멜로디처럼 흐르고 Flow like a melody 그날의 온기와 너의 향기 The warmth of that day and your scent 여전히 내 맘을 감싸 Still wraps around my heart 차 한 잔의 기억 속에서 In the memory of a cup of tea 우린 여전히 함께 있어 We are still together 시간이 흘러도 변하지 않는 Even as time flows, it doesn't change 그날의 온도, 그날의 대화 The temperature of that day, the conversation of that day 작은 찻잔 속에 담긴 진심이 The sincerity held in the small teacup 영원히 우리를 이어줘 Will connect us forever 차 한 잔의 기억으로 With the memory of a cup of tea 다시 널 떠올리며 웃어 I think of you again and smile 이 세상 어느 곳에서도 No matter where I am in this world 우린 연결되어 있어 We are connected 차 한 잔의 따스한 추억 속에서 In the warm memories of a cup of tea 내 맘엔 늘 네가 있어 You are always in my heart