【K】Romania Travel-Sibiu[루마니아 여행-시비우]시비우의 눈/Sibiu eyes/Roof/House/Medieval city

"■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - ● Follow me on TWITTER - ● Like us on FACEBOOK - ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - [한국어 정보] 부쿠레슈티를 떠나 북쪽으로 향하면 다치아와 로마의 격전지였던 트란실바니아 지역에 도착한다 시비우도 한때 로마제국의 일부였지만 지금의 모습을 완성한 건 12세기 독일에서 온 이주민들이다 볼거리가 많은 중세 도시 시비우는 보는 눈이 많은 곳이기도 하다 어딜 가든 누가 쳐다보는 느낌이 드는 건 바로 지붕에 난 창문들 때문 이런 눈들이 한두 개가 아니다 “독일어로 ‘시비우의 눈’이라고 불러요 루마니아어로도 똑같이 부르고요 독일계 이주민들이 만든 전형적인 지붕 양식이죠 이 도시를 부를 때도 루마니아어로는 ‘시비우’라고 하지만 독일어로는 ‘헤르만슈타트’라고 해요 아마 저기서 보셨을 거예요 ” [English: Google Translator] Leaving Bucharest and heading north, arrive in the Transylvanian region, which was the battleground of Dacia and Rome Sibiu was once part of the Roman Empire, but it is the 12th century German emigrants who have completed their present form Sibiu, a medieval city with many attractions, is also a place with a lot of snow It is the windows on the roof that make me feel like I look at wherever I go These eyes are not one or two ""In German it is called 'Sibiu's Eye' I call it the same in Romanian It's a typical roof form made by German immigrants When I call this city, it is called ""Sibiu"" in Romanian, but it is called ""Hermannstadt"" in German Probably you would have seen from there "" [Romania: Google Translator] Plecând de la București și îndreptându-se spre nord, ajungeți în regiunea transilvană, care era locul de luptă al Daciei și al Romei Sibiul a fost odată parte a Imperiului Roman, dar emigranții germani din secolul al XII-lea au completat forma actuală Sibiu, un oraș medieval cu multe atracții, este, de asemenea, un loc cu mult zăpadă Sunt ferestrele de pe acoperiș care mă fac să simt că mă uit oriunde mă duc Acești ochi nu sunt unul sau doi ""În limba germană se numește"" ochiul lui Sibiu "" Eu îl numesc în limba română Este o formă tipică de acoperiș realizată de imigranți germani Când numesc acest oraș, se numește ""Sibiu"" în limba română, dar se numește ""Hermannstadt"" în limba germană Probabil ați fi văzut de acolo [Information] ■클립명: 유럽083-루마니아02-02 독일 지붕 양식 시비우의 눈 ■여행, 촬영, 편집, 원고: 김가람 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer) ■촬영일자: 2018년 3월March [Keywords] 기타장소,place,길,street,구조물,structure,유럽Europe루마니아RomaniaRomaniaRepublica Romania김가람20183월시비우 주Sibiu CountyJudeţul SibiuMarch걸어서 세계속으로"