【K】Japan Travel-Nagasaki[일본 여행-나가사키]히라도 코스 2 사비에르 교회, 고묘지/Kyushu Olle/Hirado/Xavier/Komyoji
"■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - ● Follow me on TWITTER - ● Like us on FACEBOOK - ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - [한국어 정보] 사비에르 기념교회에 도착했다 일본에 천주교를 전파한 사비에르 신부를 기념하기 위해 1931년에 세운 고딕양식의 교회다 일본에선 드문 가콜릭 유적지라 신자들의 방문이 많다고 한다 성당 밖에서 아이들 소리가 들린다 아이들의 모습이 하늘에서 막 내려 온 천사들 같다 계단을 따라 내려오면 고묘지라는 절이 나온다 절너머로 교회 첨탑이 보인다 동서양이 섞인 히라도의 상징적인 풍경이다 또 다른 절의 마당으로 길이 지나간다 정갈하고 소박한 정원 너머로 히라도 항이 보이다 길을 잃어 다른 길을 기웃거리는 것도 올레의 매력이다 길을 알면 보지 못했을 풍경이다 다시 리본을 따라 마을로 내려간다 수령이 400년이나 된 큰 소철나무를 만났다 부유한 무역상의 집에 있던 것이란다 에도 시대, 히라도의 번영을 보여주는 듯하다 작은 언덕 벤치에 앉아 잠시 쉰다 히라도 성과 마을이 다른 방향에서 보인다 계단을 내려오니 네덜란드 상관이 있다 1609년에 설치되었다가 쇄국령때 나가사키 데지마로 이전했다 건물은 복원된 것이다 길은 시내 상점가로 이어진다 이번에는 일본의 정취가 짙게 배어나는 거리다 5시간여 만에 도착지점에 왔다 그곳엔 고맙게도 무료 족탕 온천이 있다 온천에 발을 담그니 피로가 가시는 것 같다 벽에 붙은 한글 안내문도 익숙해졌다 [English: Google Translator] Xavier arrived at the Memorial Church The Gothic church built in 1931 to commemorate the propagation of the Catholic priest Xavier to Japan In Japan, it is rare that there are many sites visited by kolrik called believers The children hear sounds outside the cathedral The children look just like the angels came down from heaven When you come down the staircase and sections of the cemetery This section looks over a church steeple East and West is the iconic landscape of Hirado mixed Another clause yard pass length Hirado terms and immaculate rustic look over the garden I lost snooping distance the other way is the charm of Ole A landscape not have seen if you know the way Back along the ribbon down to the village I met a large cycad trees have been received and 400 years Miranda was not at the house of a wealthy trader During the Edo period, it seems to show the prosperity of Hirado Rest while sitting on a small hill bench Hirado and the town looks in the other direction Coming down the stairs there is a correlation Netherlands Was installed in 1609 was transferred to Dejima in Nagasaki when seclusion command The building will be restored The road leading to the city mall This time the mood is georida Japan's densely baeeona 5 came to the point in time only arrived over There yen Thankfully there is a free spa footbath Carrying the signature to the hot springs fatigue seems to have thorns Hangul guidance on the wall were also familiar [Information] ■클립명: 아시아036-일본18-16 히라도 코스 2 사비에르 교회, 고묘지/Kyushu Olle/Hirado/Xavier/Komyoji ■여행, 촬영, 편집, 원고: 손병규 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer) ■촬영일자: 2015년 10월 October [Keywords] 섬,island,열도, 군도, archipelago, cay,마을,village,시골, 농촌, 어촌, 구시가지, uptown, town, suburb, ,country, old town, farm,종교시설,church,cathedral, temple, mosk, monastery, religion,골목,alley,계단, byway, walking, stairs,관공서,government building,city hall, square, national assembly, capitol, parliament,거리,street,avenue, route, downtown, shop, square,아시아,Asia,,일본,Japan,Nihon,Nippon,손병규,2015,10월 October,규슈,Kyushu,Kyushu,큐슈,구주"